쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- hold provincial views — 편협한 시각을 고수하다
- challenge provincial views — 좁은 식견에 의문을 제기하다
- overcome provincial views — 편협한 사고방식을 극복하다
- reflect provincial views — 지방적인 사고방식을 반영하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He struggled to adapt to the city because of his provincial views. — 그는 자신의 편협한 시각 때문에 도시 생활에 적응하는 데 어려움을 겪었다.
- The company needs to move beyond its provincial views to compete globally. — 그 회사는 세계적으로 경쟁하기 위해 지방적인 사고방식에서 벗어날 필요가 있다.
- It is time to challenge these provincial views and embrace diversity. — 이제 이러한 편협한 시각에 의문을 제기하고 다양성을 포용해야 할 때이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프로빈셜 뷰즈 -> '프로 빈 셜(술) 뷰즈' — [스토리] 프로가 되려면 술(셜)만 마시는 뷰(view)를 버려야 하는데, 여전히 동네 술집 뷰만 고집하는 아저씨가 있네요. — [한 줄 요약] 프로가 되려면 동네 술집 뷰(provincial views)에서 벗어나세요!
- [발음 연상] 프로빈셜 뷰즈 -> '프로 빈 셜(설) 뷰즈' — [스토리] 프로가 되려면 새로운 설(이론)을 받아들여야 하는데, 맨날 옛날 동네 설만 늘어놓는 꼰대 같은 시각을 가진 사람을 묘사해요. — [한 줄 요약] 옛날 설(provincial views)만 늘어놓으면 꼰대 소리 들어요!
