📖product-rollout-plan

신제품 출시 계획, 제품 공개 일정, 시장 진입 전략

12
검색 횟수
명사

product-rollout-plan 이 단어가 뭔가요?

Product rollout plan은 기업이 새로운 제품이나 서비스를 시장에 선보이기 위해 수립하는 구체적인 실행 계획을 의미합니다. 단순히 제품을 출시하는 행위인 'launch'보다 더 포괄적이고 단계적인 과정을 포함하는 경우가 많습니다. 이 계획에는 타겟 고객 설정, 마케팅 전략, 유통 채널 확보, 출시 일정, 그리고 예기치 못한 상황에 대비한 비상 계획 등이 포함됩니다. 특히 'rollout'이라는 표현은 제품을 한꺼번에 모든 시장에 푸는 것이 아니라, 특정 지역이나 그룹부터 시작하여 점진적으로 확대해 나가는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 따라서 비즈니스 실무에서는 안정적인 시장 진입과 초기 피드백 수집을 위해 정교한 product rollout plan을 수립하는 것이 매우 중요하게 여겨집니다. 대기업이나 IT 업계에서 소프트웨어 업데이트나 하드웨어 신제품을 출시할 때 가장 빈번하게 사용하는 비즈니스 용어 중 하나입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • develop a product rollout plan — 신제품 출시 계획을 수립하다
  • execute the product rollout plan — 제품 출시 계획을 실행하다
  • comprehensive product rollout plan — 포괄적인 제품 출시 계획
  • phased product rollout plan — 단계별 제품 출시 계획

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We need a solid product rollout plan before the quarter ends. — 분기가 끝나기 전에 탄탄한 신제품 출시 계획이 필요합니다.
  • The product rollout plan includes a three-stage release. — 그 제품 출시 계획은 3단계 릴리스를 포함하고 있습니다.
  • Our team is finalizing the product rollout plan for the European market. — 우리 팀은 유럽 시장을 위한 제품 출시 계획을 마무리하고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 롤아웃(Rollout) -> '롤(김밥)을 아웃(밖으로)!' — [스토리] 김밥집 사장님이 신메뉴 '치즈롤'을 개발하고 가게 밖(Out)으로 하나씩 시식용으로 내보내며 시장 반응을 살피는 계획을 세웁니다. — [한 줄 요약] 신제품 롤(Roll)을 밖으로(Out) 내보내는 출시 계획!
  • [발음 연상] 플랜(Plan) -> '풀랜(풀래)!' — [스토리] 꽁꽁 묶여있던 신제품 보따리를 이제 시장에 풀려고(Plan) 구체적인 순서를 짜고 있는 모습입니다. — [한 줄 요약] 보따리를 풀려고(Plan) 세우는 구체적인 계획!

자주 묻는 질문

.product-rollout-plan 단어 정보

Launch는 출시하는 '시점'이나 '행사' 자체에 집중하는 반면, Rollout은 제품을 시장에 단계적으로 퍼뜨리는 '전체적인 과정'에 더 중점을 둡니다.

한꺼번에 모든 곳에 출시하지 않고, 지역이나 사용자 그룹을 나누어 1단계, 2단계처럼 점진적으로 출시하는 방식을 의미합니다.

'Let's review the product rollout plan'처럼 계획을 검토하거나, 'We are on track with the rollout'처럼 진행 상황을 보고할 때 사용합니다.

product-rollout-plan 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.