쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- hire a private-carrier — 민간 운송업자를 고용하다
- private-carrier agreement — 민간 운송 계약
- operate as a private-carrier — 민간 운송업자로 운영되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company decided to use a private-carrier to ensure the safety of their goods. — 그 회사는 물품의 안전을 보장하기 위해 민간 운송업체를 이용하기로 결정했다.
- Unlike a common carrier, a private-carrier does not serve the general public. — 공공 운송업자와 달리, 민간 운송업자는 일반 대중에게 서비스를 제공하지 않는다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 프라이빗 캐리어 -> '프라이빗(개인적인) 캐리어(짐가방)' — [스토리] 공항에서 모두가 쓰는 공용 카트가 아니라, 나만 쓰는 '프라이빗 캐리어'를 끌고 다니는 운송업자를 상상해보세요. 이 사람은 남의 짐은 절대 안 싣고 오직 내 짐만 옮겨줍니다. — [한 줄 요약] 남의 짐은 안 실어! 나만 쓰는 프라이빗 캐리어(Private-carrier) 운송업자!
- [발음 연상] 프라이빗 캐리어 -> '프라이(튀김) 빗(빗자루) 캐리어' — [스토리] 튀김을 빗자루로 쓸어 담아 나만 아는 비밀 루트로 배달해주는 독특한 운송업자가 있습니다. 이 사람은 아무나 안 태워주고 오직 계약된 사람의 튀김만 배달합니다. — [한 줄 요약] 튀김을 빗자루로 옮기는 나만의 프라이빗 캐리어(Private-carrier)!
