쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have a prior conviction — 전과가 있다
- disclose a prior conviction — 전과를 밝히다
- a history of prior convictions — 전과 기록
- without any prior conviction — 전과 없이
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The judge considered his prior conviction when sentencing him. — 판사는 그에게 형을 선고할 때 그의 전과를 고려했다.
- She had no prior conviction, so the court was lenient. — 그녀는 전과가 없었기 때문에 법원은 관대했다.
- The prosecutor highlighted the defendant's prior conviction to the jury. — 검사는 배심원들에게 피고인의 전과를 강조했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '프라이어 컨빅션' -> '프라이어(프라이팬) 컨(큰) 빅(빅) 션(션하게)' — [스토리] 션하게 프라이팬을 훔치다가 걸린 도둑이 경찰서에 갔는데, 경찰이 '너 예전에도 프라이팬 훔쳤지?'라며 전과 기록을 쫙 펼쳐 보입니다. — [한 줄 요약] 프라이팬을 션하게 훔치다 걸린 전과(Prior conviction) 기록!
- [발음 연상] '프라이어 컨빅션' -> '프라이어(프라이어) 컨(큰) 빅(빅) 션(션)' — [스토리] 큰 프라이팬을 션하게 훔치려다 잡힌 범인이 '이번이 처음이에요!'라고 우기지만, 이미 법원에는 그의 전과 기록이 션하게 적혀 있습니다. — [한 줄 요약] 션하게 우겨봐도 이미 기록된 전과(Prior conviction)!
