쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- priceless advice — 값을 매길 수 없는 조언
- a priceless artifact — 매우 귀중한 유물
- priceless memories — 잊을 수 없는 소중한 추억
- priceless gift — 더없이 소중한 선물
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The friendship we built over the years is truly priceless. — 우리가 수년에 걸쳐 쌓아온 우정은 정말 값을 매길 수 없다.
- She said the moment she saw her newborn baby was priceless. — 그녀는 갓 태어난 아기를 본 순간이 너무나 소중했다고 말했다.
- This old family photo album holds priceless memories for us. — 이 오래된 가족 앨범에는 우리에게 매우 귀중한 추억들이 담겨 있다.
- His reaction to the surprise party was absolutely priceless. — 깜짝 파티에 대한 그의 반응은 정말 대박이었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '프라이스리스' -> '프라이스(가격)'를 '리스(less, 없다)' -> 가격이 없는 것! — 스토리: 어떤 도둑이 보석상에 침입해서 가장 비싼 다이아몬드를 훔치려 했는데, 금고를 열어보니 다이아몬드 대신 할머니가 주신 낡은 편지가 있었다. 도둑은 '이건 돈으로 살 수 없지!'라며 편지를 들고 도망쳤다. 그 편지는 도둑에게는 'priceless'한 것이었다. — 한 줄 요약: 가격이 없는 것(priceless)은 돈으로 살 수 없는 소중한 가치다!
- 발음 연상: '프라이스리스' -> '프라이(fry, 튀기다)'와 '리스(less)' -> 튀겨도 없어지지 않는 것! — 스토리: 한 요리사가 세상에서 가장 완벽한 계란 프라이를 만들었는데, 너무 완벽해서 아무리 먹으려고 해도 사라지지 않고 계속 접시에 남아 있었다. 이 계란 프라이는 너무나 완벽해서 'priceless'한 예술 작품이 되었다. — 한 줄 요약: 튀겨도(fry) 없어지지 않는(less) 완벽함, 그것이 priceless다!
- 발음 연상: '프라이스리스' -> '프라이스(가격)'를 '리스(less)'로 만들다. — 스토리: 한 부자가 모든 돈을 다 써버리고 빈털터리가 되었지만, 그는 자신이 가진 '사랑'과 '건강'이 돈보다 훨씬 더 중요하고 값을 매길 수 없다는 것을 깨달았다. 그는 이제 자신의 삶이 'priceless'하다고 느꼈다. — 한 줄 요약: 가격(price)이 없는(less) 상태에서 진정한 가치를 깨닫다.
