📖price-reduction

가격 인하, 할인, 감액

37
검색 횟수
명사

price-reduction 이 단어가 뭔가요?

Price reduction은 상품이나 서비스의 원래 가격을 낮추는 행위나 그 낮아진 금액을 의미하는 명사입니다. 주로 비즈니스 상황이나 경제 뉴스에서 공식적으로 사용되며, 소비자에게는 '할인(discount)'과 비슷한 의미로 다가오지만 조금 더 격식 있는 표현입니다. 기업이 재고를 정리하거나 시장 점유율을 높이기 위해 전략적으로 가격을 내릴 때 자주 쓰입니다. 'Discount'가 일반적인 세일 상황에서 흔히 쓰인다면, 'price reduction'은 제조사가 공식적으로 권장 소비자가를 낮추거나 장기적인 가격 정책의 변화를 나타낼 때 더 적합합니다. 또한, 품질 저하나 결함으로 인해 가격을 깎아주는 상황에서도 사용될 수 있습니다. 문맥에 따라 'price cut'이나 'markdown'과 혼용되기도 하지만, 'reduction'은 가장 중립적이고 포괄적인 용어입니다. 일상적인 대화보다는 비즈니스 이메일, 뉴스 기사, 공식 공고문 등에서 더 자주 접할 수 있는 단어입니다. 이 표현은 단순히 가격을 깎는 것뿐만 아니라, 경제 지표로서 물가가 하락하는 현상을 설명할 때도 유용하게 사용됩니다. 예를 들어, 기술의 발전으로 생산 단가가 낮아져 소비자 가격이 내려가는 경우에도 이 표현을 사용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • significant price reduction — 상당한 가격 인하
  • announce a price reduction — 가격 인하를 발표하다
  • drastic price reduction — 급격한 가격 인하
  • permanent price reduction — 영구적인 가격 인하

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company announced a 10% price reduction on all its models. — 그 회사는 모든 모델에 대해 10% 가격 인하를 발표했습니다.
  • We are seeing a price reduction in the housing market this year. — 올해 주택 시장에서 가격 하락 현상이 나타나고 있습니다.
  • A further price reduction is needed to clear the remaining stock. — 남은 재고를 처분하기 위해 추가적인 가격 인하가 필요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 프라이스 리덕션 -> 프라이스(가격)를 니(리)가 떡(덕)처럼 션(시원)하게 깎아줘! — [스토리] 시장에서 비싼 물건을 보고 고민하는데, 사장님이 갑자기 떡을 하나 주시더니 '자, 이 떡 먹고 가격 시원하게 깎아줄게!'라며 가격표를 반으로 찢어버리는 상황입니다. — [한 줄 요약] 떡(덕) 먹고 시원(션)하게 가격(Price)을 인하(Reduction)하다!
  • [발음 연상] 리덕션 -> 니 덕(덕)에 션(션)하다! — [스토리] 무더운 여름날, 에어컨 가격이 너무 비싸 못 사고 있었는데, 친절한 점원 '리'씨 덕분에 가격이 대폭 인하되어 시원한 에어컨을 샀습니다. 친구에게 '리 덕분에 시원하게 샀어!'라고 자랑합니다. — [한 줄 요약] 리(Re) 씨 덕(duc)분에 시원(tion)하게 가격을 깎다!

자주 묻는 질문

.price-reduction 단어 정보

'Discount'는 주로 매장에서 일시적으로 진행하는 세일을 의미하며, 'Price reduction'은 공식적인 가격 인하나 장기적인 하락을 뜻하는 더 격식 있는 표현입니다.

'Price cut'은 주로 뉴스 헤드라인이나 신문에서 짧고 강렬하게 표현할 때 쓰이며, 'Price reduction'은 보고서나 공식 문서에서 더 선호됩니다.

아니요, 'Price reduction'은 명사구입니다. 동사로 표현하려면 'reduce the price'라고 해야 합니다.

price-reduction 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.