📖presumption

추정, 가정, 억측

17
검색 횟수
명사
/prɪˈzʌmpʃən/

presumption 이 단어가 뭔가요?

Presumption은 어떤 사실이나 상황이 증거 없이도 사실일 것이라고 강하게 믿거나 가정하는 것을 의미하는 명사입니다. 한국어로는 '추정', '가정', 또는 '억측'으로 번역될 수 있습니다. 법률적인 맥락에서는 '법정 추정'과 같이 공식적인 가정이나 추론을 나타낼 때 자주 사용됩니다. 일상생활에서는 충분한 근거 없이 어떤 것을 당연하게 여기거나 섣불리 판단할 때 사용되어 다소 부정적인 뉘앙스를 가질 수도 있습니다. 예를 들어, 'It was a presumption on his part to assume she would agree'와 같이 쓰이면, 상대방의 동의를 당연하게 여긴 그의 섣부른 판단을 의미합니다. 'Assumption'과 유사하지만, presumption은 종종 더 강한 확신이나 공식적인 근거(비록 증명되지 않았더라도)를 내포합니다. 'Presumptuous'는 이 단어에서 파생된 형용사로, 주제넘거나 건방진 태도를 나타냅니다.

영영사전 의미

noun
  • The act of presuming, or something presumed
  • The belief of something based upon reasonable evidence, or upon something known to be true
  • The condition upon which something is presumed
  • Arrogant behaviour; the act of venturing beyond due bounds of reverence or respect
  • An inference that a trier of fact is either permitted or required to draw under certain factual circumstances (as prescribed by legislative or judicial law) unless the party against whom the inference is drawn is able to rebut it with admissible, competent evidence.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • strong presumption — 강력한 추정
  • legal presumption — 법적 추정
  • rebuttable presumption — 반증 가능한 추정
  • act on a presumption — 추정에 근거하여 행동하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The court acted on the presumption of innocence. — 법원은 무죄 추정의 원칙에 따라 행동했다.
  • His immediate acceptance was based on a false presumption. — 그의 즉각적인 수락은 잘못된 가정에 근거한 것이었다.
  • We should avoid making any presumption about their intentions. — 우리는 그들의 의도에 대해 어떤 억측도 피해야 한다.
  • There is a strong presumption that the contract is valid. — 그 계약이 유효하다는 강력한 추정이 있다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 프레셤션 -> '프레임(Frame)에 션(Sheen)을 입히는 건 일단 그렇게 될 거라 추정한다.' — 스토리: 영화 세트장에서 감독이 배우에게 '이 프레임에 빛이 비치면 배우가 가장 멋지게 보일 거야. 일단 그렇게 가정하고 촬영하자!'라고 말합니다. 증거는 없지만 일단 그렇게 믿고 진행하는 상황입니다. — 한 줄 요약: 프레임에 빛을 입히는 건 일단 추정(Presumption)이야!
  • 발음 연상: 프레셤션 -> '프리(Pre, 미리) 셤(Exam, 시험)을 본다고 짐작하다.' — 스토리: 시험 전에 미리 답안지를 훔쳐본 친구가 '이게 정답일 거야'라고 굳게 믿고 있는 모습을 봅니다. 아직 공식적인 시험 결과는 아니지만, 그 친구는 이미 답을 알고 있다고 굳게 추정하고 있습니다. — 한 줄 요약: 미리 시험 본다고 짐작(Presumption)하지 마!
  • 발음 연상: 프레셤션 -> '프레(Pre)셔스(Precious, 귀한 것)를 션(Scene)에서 발견했다고 가정하다.' — 스토리: 보물찾기 게임 중, 한 참가자가 '저기 저 장면(Scene)에 분명히 귀한 것(Precious)이 있을 거야!'라고 확신하며 달려갑니다. 아직 찾지 못했지만, 그 존재를 강하게 추정하고 있는 상황입니다. — 한 줄 요약: 귀한 장면(Presumption)을 미리 가정하다.

자주 묻는 질문

.presumption 단어 정보

Assumption은 근거가 약하거나 없을 때의 '단순한 가정'에 가깝습니다. 반면, Presumption은 Assumption보다 더 강한 확신이나, 때로는 법적/논리적 근거에 기반한 '추정'의 의미를 가집니다.

문맥에 따라 다릅니다. 법률 용어에서는 중립적이지만, 일상 대화에서는 증거 없이 섣불리 판단한다는 의미로 '건방지다'는 부정적인 뉘앙스를 가질 때가 많습니다. 예를 들어, 'presumptuous'는 부정적입니다.

한국어 학습자들이 가장 흔히 하는 실수는 이를 '추측'이라는 뜻의 'Guess'와 혼동하는 것입니다. Guess는 가벼운 추측이지만, Presumption은 더 공식적이거나 강한 확신을 동반합니다.

법률 분야(legal presumption)에서 매우 중요하게 사용되며, 논리학이나 철학에서도 논증의 기초를 세울 때 사용됩니다. 일상에서는 '너무 당연하게 생각하다'는 의미로 쓰입니다.

presumption 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.