쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- in a predicament — 곤경에 처한
- face a predicament — 곤경에 직면하다
- escape the predicament — 곤경에서 벗어나다
- a difficult predicament — 어려운 곤경
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She found herself in a terrible predicament when her car broke down miles from any town. — 그녀는 마을에서 멀리 떨어진 곳에서 차가 고장 났을 때 끔찍한 곤경에 처해 있다는 것을 알게 되었다.
- The company is in a financial predicament due to unexpected losses. — 그 회사는 예상치 못한 손실로 인해 재정적인 곤경에 처해 있다.
- He tried to find a way out of his awkward predicament. — 그는 자신의 어색한 곤경에서 벗어날 방법을 찾으려고 노력했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '프레디커먼트' -> '프레디(Freddy)가 커멘트(comment)를 남겼는데, 그게 곤경이었다!' — 스토리: 프레디라는 친구가 모두가 보는 앞에서 너무 무례한 코멘트를 남겼고, 그 바람에 그 친구는 엄청난 곤경에 빠졌다. 모두가 그를 쳐다보며 '이런 곤경에 빠지다니!'라고 생각했다. — 한 줄 요약: 프레디의 커멘트 때문에 곤경(Predicament)에 빠졌다!
- 발음 연상: '프레디(Freddy)' + '커먼(common)' + '트(T)' -> '프레디가 흔한(common) 실수로 곤경에 처했다.' — 스토리: 프레디는 늘 하던 흔한 실수(common mistake)를 또 저질러서 이번에도 곤경에 빠졌다. 그는 '아, 또 이 곤경이군!' 하고 한숨을 쉬었다. — 한 줄 요약: 흔한 실수로 곤경(Predicament)에 처한 프레디.
- 발음 연상: '프리(free)' + '디케이트(dedicate)' -> '프리(자유)를 위해 헌신(dedicate)했지만 곤경에 처했다.' — 스토리: 그는 자유를 얻기 위해 모든 것을 헌신(dedicate)했지만, 결국 예상치 못한 곤경에 빠져버렸다. 그는 자유를 얻으려다 더 큰 곤경에 처한 셈이다. — 한 줄 요약: 자유를 위해 헌신하다 곤경(Predicament)에 빠지다.
