📖precarious-situation

불안정한 상황, 위태로운 처지, 위험한 상태

23
검색 횟수
구·숙어

precarious-situation 이 단어가 뭔가요?

Precarious situation은 '불안정하고 위태로운 상황'을 의미하는 표현입니다. 여기서 precarious는 '불확실한, 언제 무너질지 모르는'이라는 형용사로, 물리적으로 균형을 잃기 쉬운 상태나 경제적, 사회적으로 매우 불안한 처지를 묘사할 때 주로 사용됩니다. 단순히 위험한(dangerous) 것과는 조금 다른데, dangerous가 직접적인 해를 끼칠 수 있는 위협을 강조한다면, precarious는 '지금 당장은 버티고 있지만 언제든 무너질 수 있는 아슬아슬함'이라는 뉘앙스가 강합니다. 예를 들어, 벼랑 끝에 서 있거나, 재정적으로 파산 직전인 상태, 혹은 정치적으로 매우 불안정한 입지를 말할 때 이 표현을 씁니다. 격식 있는 문어체나 뉴스 보도에서 자주 등장하며, 상황의 심각성과 불확실성을 동시에 전달하고 싶을 때 매우 유용한 고급 어휘 조합입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find oneself in a precarious situation — 위태로운 상황에 처하다
  • a precarious situation for the economy — 경제에 있어 불안정한 상황
  • avoid a precarious situation — 위태로운 상황을 피하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company is in a precarious situation due to the sudden drop in sales. — 매출의 급격한 하락으로 인해 그 회사는 위태로운 상황에 처해 있다.
  • He realized he was in a precarious situation after losing his passport. — 그는 여권을 잃어버린 후 자신이 매우 불안정한 상황에 놓였음을 깨달았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 프리케리어스(precarious) -> '뿌리 캐리어스(뿌리가 캐리어에 든 듯)' — [스토리] 나무를 옮겨 심으려고 뿌리를 캐리어 가방에 담았는데, 뿌리가 밖으로 삐져나와 덜렁거립니다. 조금만 흔들려도 나무가 툭 쓰러질 것 같은 아슬아슬한 상황이죠. — [한 줄 요약] 뿌리를 캐리어에 담았으니(precarious) 상황이 참 위태롭네!
  • [발음 연상] 프리케리어스(precarious) -> '풀이 캐리어스(풀이 캐리어에 든 듯)' — [스토리] 낭떠러지 끝에서 풀을 캐리어에 담고 있는 사람을 상상해보세요. 발밑은 흙이 무너지고 있는데 풀을 담느라 정신이 없습니다. 보는 사람이 다 조마조마한 상황입니다. — [한 줄 요약] 풀 캐느라(precarious) 위태로운 상황을 모르다니!

자주 묻는 질문

.precarious-situation 단어 정보

Dangerous는 사고가 날 가능성이 높은 '위험한' 상태를 뜻하고, Precarious는 균형이 깨지기 쉬운 '불안정하고 아슬아슬한' 상태를 강조합니다.

일상에서도 쓸 수 있지만, 다소 격식 있고 진지한 느낌을 줍니다. 친구 사이라면 'It's a tricky situation'이나 'It's a risky spot'을 더 자주 씁니다.

아닙니다. 'a precarious position', 'a precarious balance', 'a precarious existence'처럼 다양한 명사와 결합하여 사용할 수 있습니다.

precarious-situation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.