쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct a post-hoc analysis — 사후 분석을 수행하다
- perform a post-hoc analysis — 사후 분석을 실시하다
- require post-hoc analysis — 사후 분석이 필요하다
- limit post-hoc analysis — 사후 분석을 제한하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We performed a post-hoc analysis to understand why the treatment group showed better results. — 우리는 왜 치료 집단이 더 나은 결과를 보였는지 이해하기 위해 사후 분석을 수행했다.
- The researchers decided to conduct a post-hoc analysis after noticing an unexpected trend in the data. — 연구원들은 데이터에서 예상치 못한 경향을 발견한 후 사후 분석을 실시하기로 결정했다.
- Post-hoc analysis should be interpreted with caution to avoid false positives. — 사후 분석은 위양성(오류)을 피하기 위해 주의 깊게 해석되어야 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포스트-호크-어낼러시스 -> '포스트(우편) 호크(매)가 어낼(안을) 씻어' — [스토리] 우편물을 배달하는 매(호크)가 실험실 창문을 뚫고 들어와서, 실험이 끝난 후 어질러진 데이터 안(어낼)을 깨끗이 씻어내며 분석하고 있네요! — [한 줄 요약] 실험 끝난 후 매가 날아와 데이터를 씻어내며 분석(post-hoc analysis)하네!
- [발음 연상] 포스트-호크 -> '포스트(기둥) 혹' — [스토리] 실험 결과가 나온 뒤에 기둥에 난 '혹'을 발견하고는, '이게 왜 생겼지?'라며 뒤늦게 원인을 분석하는 연구원의 모습이 떠오르네요. — [한 줄 요약] 기둥에 난 혹을 보고 뒤늦게 분석(post-hoc analysis) 시작!
