쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- dark portents — 불길한 징조들
- read the portents — 징조를 읽다
- ominous portents — 불길한 전조
- ignore the portents — 징조를 무시하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The sudden silence in the forest felt like one of the dark portents of a coming storm. — 숲속의 갑작스러운 정적은 다가올 폭풍의 불길한 징조 중 하나처럼 느껴졌다.
- Many people saw the strange solar eclipse as a portent of political change. — 많은 사람들은 그 기이한 일식을 정치적 변화의 전조로 보았다.
- He tried to ignore the portents of failure, but his gut feeling was rarely wrong. — 그는 실패의 징조들을 무시하려 했지만, 그의 직감은 거의 틀린 적이 없었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포텐(porten) 터지다 — [스토리] 점쟁이가 갑자기 '포텐' 터지듯 예언을 쏟아냅니다. '곧 비가 올 거야!'라고 말이죠. 그 예언이 바로 불길한 징조(portents)였습니다. — [한 줄 요약] 점쟁이의 예언이 포텐 터지듯 나오니 그것이 곧 불길한 징조(portents)!
- [발음 연상] 포(po) 텐(ten)트 — [스토리] 텐트(tent)를 쳤는데 갑자기 포(po)탄이 떨어질 것 같은 불길한 예감이 듭니다. 텐트 안에서 느끼는 이 불길한 징조가 바로 portents입니다. — [한 줄 요약] 텐트(tent) 위에 포(po)탄이 떨어질 것 같은 불길한 징조(portents)!
