쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- lightweight portable computer — 가벼운 휴대용 컴퓨터
- high-performance portable computer — 고성능 휴대용 컴퓨터
- rugged portable computer — 내구성이 강한(산업용) 휴대용 컴퓨터
- battery-powered portable computer — 배터리로 작동하는 휴대용 컴퓨터
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I need a portable computer for my business trips. — 출장 때 사용할 휴대용 컴퓨터가 필요해요.
- The first portable computers were much heavier than today's laptops. — 최초의 휴대용 컴퓨터들은 오늘날의 노트북보다 훨씬 무거웠습니다.
- Technology has made portable computers more powerful and affordable. — 기술 발전으로 휴대용 컴퓨터는 더 강력해지고 가격은 저렴해졌습니다.
- She carried her portable computer in a stylish backpack. — 그녀는 세련된 배낭에 휴대용 컴퓨터를 넣고 다녔습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포터블 컴퓨터 -> '포터(짐꾼)가 불(블)을 켜고 컴퓨터를 하네!' — [스토리] 밤늦게 짐을 나르던 포터(Porter) 아저씨가 너무 심심해서 짐 속에 있던 컴퓨터를 꺼냈어요. 어두우니까 불(ble)을 환하게 켜고 길가에 앉아서 컴퓨터를 하는 모습이 정말 인상적이죠? 어디서든 들고 다니며 쓸 수 있는 기기니까요! — [한 줄 요약] 포터가 불 켜고 어디서든 쓰는 휴대용 컴퓨터(Portable computer)!
- [발음 연상] 포터블 -> '포(4) 터(터지다) 블(블록)' — [스토리] 테트리스 게임을 하다가 블록이 4줄이나 한꺼번에 터졌어요! 너무 신이 나서 이 휴대용 컴퓨터를 들고 동네방네 뛰어다니며 자랑을 했답니다. 들고 다닐 수 있으니까 가능한 일이죠. — [한 줄 요약] 4줄 터진 블록 게임기를 들고 다니는 휴대용 컴퓨터(Portable computer)!
