쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- sheer pomposity — 순전한 거만함
- pompous attitude — 거만한 태도
- deflate someone's pomposity — 누군가의 콧대를 꺾다
- academic pomposity — 학문적 허세
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His speech was filled with pomposity and empty promises. — 그의 연설은 거만함과 빈 공약으로 가득 차 있었다.
- I couldn't stand the pomposity of the waiter at that fancy restaurant. — 나는 그 고급 레스토랑 웨이터의 젠체하는 태도를 견딜 수 없었다.
- The professor's pomposity alienated many of his students. — 그 교수의 오만한 태도는 많은 학생들을 멀어지게 했다.
- She laughed at the pomposity of the official ceremony. — 그녀는 공식 행사의 지나친 격식과 허례허식을 비웃었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 폼 파시티 -> 폼(Form) 파시지? — [스토리] 동네에서 제일 비싼 옷을 입고 나타난 남자가 사람들에게 자기 옷의 '폼(Form)'이 어떠냐며 계속 자랑을 하고 다닙니다. 사람들이 안 봐주니까 아예 옷을 '파시지(판매하시지)' 그러냐고 비꼬는데도, 자기가 대단한 모델이라도 된 양 거만하게 굽니다. — [한 줄 요약] 자기 옷 폼(Pom)이 좋다고 자랑하며 거만(Pomposity)을 떠네!
- [발음 연상] 폼포시티 -> 폼(Form) 포(Four) 시티(City) — [스토리] 한 남자가 자기는 무려 4개의 도시(Four City)를 소유하고 있다며 엄청난 폼(Form)을 잡고 있습니다. 사실은 작은 땅덩어리뿐인데, 마치 왕이라도 된 것처럼 젠체하며 걷는 모습이 아주 가관입니다. — [한 줄 요약] 4개 도시(Four City) 가졌다고 폼(Pom) 잡으며 젠체하기(Pomposity)!
