쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- key political operative — 핵심적인 정치 활동가
- hired political operative — 고용된 정치 공작원
- local political operative — 지역 정치 활동가
- veteran political operative — 베테랑 정치 활동가
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The candidate relied heavily on a seasoned political operative to manage the ground game. — 그 후보자는 현장 활동을 관리하기 위해 노련한 정치 활동가에게 크게 의존했습니다.
- She worked as a political operative for several years before running for office herself. — 그녀는 직접 출마하기 전에 몇 년 동안 정치 활동가로 일했습니다.
- The opposition party accused the campaign of employing aggressive political operatives. — 상대 당은 그 캠페인이 공격적인 정치 공작원들을 고용했다고 비난했습니다.
- A good political operative knows how to read the mood of the electorate. — 훌륭한 정치 활동가는 유권자들의 분위기를 읽는 방법을 압니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '폴리티컬 오퍼레이티브' -> '폴리(Poly)가 티컬(Tickle)하게 오퍼(Offer)했어.' — 스토리: 폴리라는 이름의 친구가 상대 후보의 약점을 건드려서(tickle) 그 정보를 제공하겠다고 제안(offer)했어요. 이 사람은 사실 선거 캠페인에서 은밀히 일하는 정치 활동가였죠. — 한 줄 요약: 폴리가 건드려서(Tickle) 정보를 오퍼(Operative)한 정치 활동가!
- 발음 연상: '폴리티컬 오퍼레이티브' -> '팔이 티끌(Political)만큼이라도 오퍼레이션(Operative)을 해야 해.' — 스토리: 몸이 약한 사람도 정치 캠페인에서는 작은 일이라도 작전(Operation)을 수행해야 한다는 압박감을 느낍니다. 이 사람이 바로 정치 활동가입니다. — 한 줄 요약: 팔이 티끌(작은 힘)이라도 작전(Operation)을 수행하는 정치 활동가!
- 발음 연상: '폴리티컬 오퍼레이티브' -> '폴리(Poly)가 티컬(Tickle)하게 오퍼(Offer)했어.' — 스토리: 폴리라는 이름의 친구가 상대 후보의 약점을 건드려서(tickle) 그 정보를 제공하겠다고 제안(offer)했어요. 이 사람은 사실 선거 캠페인에서 은밀히 일하는 정치 활동가였죠. — 한 줄 요약: 폴리가 건드려서(Tickle) 정보를 오퍼(Operative)한 정치 활동가!
