📖policy-analysis

정책 분석, 정책 평가

2
검색 횟수
명사

policy-analysis 이 단어가 뭔가요?

Policy-analysis는 정부나 조직이 특정 문제를 해결하기 위해 수립한 정책의 효과성, 효율성, 그리고 타당성을 체계적으로 검토하고 평가하는 과정을 의미하는 명사입니다. 주로 공공 정책, 경영 전략, 사회 과학 분야에서 전문적인 용어로 사용되며, 단순히 정책을 읽어보는 수준을 넘어 데이터와 논리적 근거를 바탕으로 정책의 결과를 예측하거나 대안을 제시하는 고도의 분석적 작업을 포함합니다. 유사한 표현인 policy evaluation이 이미 시행된 정책의 결과에 초점을 맞춘다면, policy-analysis는 정책 수립 전후의 대안 비교와 의사결정 지원에 더 큰 비중을 둡니다. 격식 있는 학술적 또는 비즈니스 환경에서 주로 사용되며, 정책 결정권자들에게 객관적인 정보를 제공하여 더 나은 선택을 돕는 핵심적인 역할을 합니다. 한국어로는 정책 분석 또는 정책 평가라고 번역하며, 정책의 성공 가능성을 진단하는 전문적인 활동을 지칭할 때 필수적으로 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • conduct policy analysis — 정책 분석을 수행하다
  • rigorous policy analysis — 엄격한 정책 분석
  • expert in policy analysis — 정책 분석 전문가
  • comprehensive policy analysis — 포괄적인 정책 분석

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government commissioned a thorough policy analysis to address the housing crisis. — 정부는 주택 위기를 해결하기 위해 철저한 정책 분석을 의뢰했다.
  • Effective policy analysis requires both quantitative data and qualitative insights. — 효과적인 정책 분석은 정량적 데이터와 정성적 통찰력을 모두 필요로 한다.
  • She has spent years working on policy analysis for environmental protection. — 그녀는 환경 보호를 위한 정책 분석 업무에 수년간 종사해 왔다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 폴리시 애널리시스 -> '폴리(경찰) 씨, 애널(분석) 리시스(리시스!)' (2) 스토리: 경찰관인 폴리 씨가 범죄 예방 정책을 분석하다가 너무 복잡해서 '리시스(리시스!)' 하고 비명을 지르며 서류를 던집니다. (3) 한 줄 요약: 정책 분석이 너무 어려워 '리시스!' 하고 비명을 지르는 폴리 씨.
  • (1) 발음 연상: 폴리시 애널리시스 -> '폴(풀)이 시(시들) 애널(분석) 리시스(리시스!)' (2) 스토리: 정원사가 풀이 시들해진 이유를 분석(애널리시스)하다가, 왜 시들었는지 정책적으로 따져보며 '리시스!'라고 외칩니다. (3) 한 줄 요약: 풀이 시든 이유를 정책적으로 분석(Policy-analysis)하는 정원사.

자주 묻는 질문

.policy-analysis 단어 정보

Policy-analysis는 정책 수립 전 대안을 비교하고 예측하는 과정에 중점을 두는 반면, Policy-evaluation은 이미 시행된 정책의 성과를 사후적으로 평가하는 데 더 초점을 맞춥니다.

아니요, 주로 공공 정책, 학술 연구, 비즈니스 컨설팅 등 전문적인 분야에서 사용되는 격식 있는 표현입니다.

Policy-analysis는 불가산 명사로 취급하는 경우가 많아 보통 단수형으로 사용합니다. 여러 종류의 분석을 언급할 때는 'pieces of policy analysis'와 같이 표현할 수 있습니다.

policy-analysis 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.