쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- follow police procedure — 경찰 절차를 따르다
- standard police procedure — 표준 경찰 절차
- violation of police procedure — 경찰 절차 위반
- proper police procedure — 적절한 경찰 절차
- breach of police procedure — 경찰 절차 불이행
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The officer was suspended for failing to follow standard police procedure. — 그 경찰관은 표준 경찰 절차를 따르지 않아 정직 처분을 받았습니다.
- The movie was praised for its realistic depiction of police procedure. — 그 영화는 경찰 절차를 사실적으로 묘사했다는 찬사를 받았습니다.
- Understanding police procedure is crucial for defense attorneys. — 경찰 절차를 이해하는 것은 피고측 변호인들에게 매우 중요합니다.
- Evidence was thrown out because police procedure wasn't followed correctly. — 경찰 절차가 제대로 지켜지지 않았기 때문에 증거가 채택되지 않았습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 폴리스 프로시저 -> "폴리스(경찰)가 프로(Pro)답게 시저(가위)를 들고" — [스토리] 범죄 현장에 나타난 경찰이 프로답게 가위(시저)를 들고 노란색 폴리스 라인을 정확한 절차에 맞춰 자르는 모습을 상상해 보세요. 아무렇게나 자르는 게 아니라 정해진 규칙대로 자르는 것이 바로 절차입니다. — [한 줄 요약] 경찰(Police)이 프로답게 가위(시저)질하는 정해진 절차(Procedure)!
- [발음 연상] 프로시저 -> "풀어(Pro) 시저(Seize)" — [스토리] 경찰이 범인을 잡을 때(Seize), 수갑을 어떻게 채우고 미란다 원칙을 어떻게 읊어줄지 문제를 풀어나가는(Pro) 과정을 상상해 보세요. 이 모든 단계가 법으로 정해진 경찰의 업무 방식입니다. — [한 줄 요약] 경찰이 사건을 풀어(Pro)가며 범인을 잡는(Seize) 정해진 절차(Procedure)!
