📖poignant

가슴 아픈, 저미는, 강렬한

검색 횟수

형용사

/ˈpoɪnjənt/

poignant 이 단어가 뭔가요?

토익 900점, 영어와 친해지세요!

기초 체력 키우기부터 재미있게 공부하는 법까지! 영어와 친해지고 실력까지 높이는 지침서

Poignant는 마음을 찌르는 듯한 강한 슬픔이나 후회, 혹은 깊은 감동을 불러일으키는 상태를 묘사할 때 사용하는 형용사입니다. 단순히 '슬프다(sad)'는 표현보다 훨씬 깊고 날카로운 감정적 울림을 전달하며, 종종 아름다움과 슬픔이 공존하는 '애틋한' 상황이나 비극적인 아름다움을 표현할 때 쓰입니다. 어원적으로는 '찌르다'라는 의미의 라틴어 'pungere'에서 유래하여, 마치 바늘로 심장을 찌르는 듯한 예리한 감각을 나타냅니다. 문학적인 뉘앙스가 강하며, 영화의 결말, 옛 추억, 혹은 누군가의 유언처럼 가슴에 깊이 박히는 순간을 묘사할 때 적합합니다. 또한 상황에 따라서는 '신랄한' 혹은 '정곡을 찌르는'이라는 의미로도 확장되어 사용되기도 하지만, 현대 영어에서는 주로 정서적인 울림을 강조하는 맥락에서 더 자주 쓰입니다. 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 글쓰기나 연설, 비평 등에서 자주 발견됩니다.

영영사전 의미

adjective

Of a weapon, etc.: sharp-pointed; keen.
Neat; eloquent; applicable; relevant.
Evoking strong mental sensation, to the point of distress; emotionally moving.
Synonyms: distressing, moving
Of a smell or taste: piquant, pungent.
Of a look, or of words: incisive; penetrating; piercing.
Inducing sharp physical pain.

poignant

가슴 아픈, 저미는, 강렬한

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어

검색 횟수

형용사

카테고리

토익 900점, 영어와 친해지세요!

기초 체력 키우기부터 재미있게 공부하는 법까지! 영어와 친해지고 실력까지 높이는 지침서

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

poignant reminder — 가슴 저미는 상기물
poignant moment — 가슴 뭉클한 순간
poignant story — 애절한 이야기
poignant beauty — 가슴 시린 아름다움
poignant silence — 가슴 아픈 침묵

토익 900점, 영어와 친해지세요!

기초 체력 키우기부터 재미있게 공부하는 법까지! 영어와 친해지고 실력까지 높이는 지침서

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

The movie's ending was particularly poignant. — 그 영화의 결말은 특히 가슴 뭉클했다.
It was a poignant reminder of how quickly time passes. — 그것은 시간이 얼마나 빨리 흐르는지를 보여주는 가슴 아픈 일깨움이었다.
He gave a poignant speech about his late father. — 그는 돌아가신 아버지에 대해 가슴 저미는 연설을 했다.
The photograph was a poignant image of the war's impact. — 그 사진은 전쟁의 영향력을 보여주는 가슴 아픈 장면이었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

(1) 발음 연상: 포이넌트 -> 포위(Po) + 너(gn) + 트(ant) (2) 스토리: 적군에게 포위된 너의 눈앞에 탈출구가 트였는데, 그 너머로 보이는 고향 풍경이 너무나 아름답고도 슬퍼서 가슴이 저미는 상황을 상상해 보세요. (3) 한 줄 요약: 포위된 너에게 트인 고향 길이 가슴 저미게(Poignant) 슬프다.
(1) 발음 연상: 포이넌트 -> 포(Po)를 잊었니(ignant)? (2) 스토리: 전쟁터에서 쏜 대포(Po) 소리에 귀가 먹먹해진 군인이 고향에 두고 온 연인을 잊었냐는 질문을 받고 가슴이 찢어질 듯 아파하는 장면입니다. (3) 한 줄 요약: 대포 소리에도 잊지 못한 연인 생각에 가슴이 저미는(Poignant) 마음.
(1) 발음 연상: 포이넌트 -> 포(Po)장지가 이(i)렇게 넌(gn)덜머리 나게 안 트(ant)져! (2) 스토리: 돌아가신 어머니가 남긴 마지막 선물을 뜯으려는데 포장지가 너무 단단해 안 뜯어지는 상황에서, 어머니 생각에 눈물이 왈칵 쏟아지는 장면입니다. (3) 한 줄 요약: 안 트지는 포장지를 붙잡고 느끼는 가슴 저미는(Poignant) 그리움.