📖pleating

주름잡기, 주름 장식

8
검색 횟수
명사

pleating 이 단어가 뭔가요?

Pleating은 천이나 종이 등에 일정한 간격으로 접어서 주름을 만드는 기법이나 그 결과물을 의미하는 명사입니다. 주로 패션 디자인이나 의류 제작 분야에서 사용되며, 옷감에 입체감과 활동성을 더하기 위해 사용되는 기술을 지칭합니다. 동사 pleat에서 파생된 단어로, 단순히 주름을 잡는 행위 자체를 뜻하기도 하고, 완성된 주름 장식 그 자체를 가리키기도 합니다. 비슷한 단어인 folding은 단순히 접는 행위 전반을 의미하는 반면, pleating은 의도적으로 일정한 규칙을 가지고 반복적인 주름을 만드는 전문적인 뉘앙스가 강합니다. 일상적인 대화보다는 의류 제작, 인테리어 디자인, 혹은 공예와 관련된 문맥에서 자주 등장하며, 정교하고 세련된 느낌을 주는 단어입니다. 옷의 디자인을 묘사할 때 '주름이 잡힌' 상태를 강조하고 싶다면 pleating이 들어간 표현을 사용하는 것이 매우 자연스럽습니다.

영영사전 의미

verb
  • To form one or more pleats in a piece of fabric or a garment.
  • To plait.
noun
  • An action or arrangement in which something is pleated.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • box pleating — 상자 모양의 주름잡기
  • knife pleating — 한쪽 방향으로 겹쳐지는 주름잡기
  • sharp pleating — 날카롭게 각을 세운 주름
  • intricate pleating — 정교한 주름 장식

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The designer used precise pleating to give the skirt a elegant flow. — 디자이너는 치마에 우아한 흐름을 주기 위해 정교한 주름잡기 기법을 사용했다.
  • This dress features beautiful pleating along the waistline. — 이 드레스는 허리 라인을 따라 아름다운 주름 장식이 특징이다.
  • Mastering the art of pleating requires a lot of practice with the fabric. — 주름잡기 기술을 마스터하려면 천을 가지고 많은 연습이 필요하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 플리팅 -> '풀리팅(풀리다 + 팅)' — [스토리] 치마에 주름을 예쁘게 잡았는데, 갑자기 실이 '풀리팅!' 하고 다 풀려버려서 주름이 엉망이 되었어요. — [한 줄 요약] 주름이 '풀리팅' 하고 다 풀려버렸네!
  • [발음 연상] 플리팅 -> '플리(pleat) + 팅(thing)' — [스토리] 옷에 주름을 잡는 '플리(pleat)'라는 '팅(thing, 물건/기술)'을 배웠더니, 이제 어떤 옷도 고급스럽게 만들 수 있게 되었어요. — [한 줄 요약] 주름 잡는 기술, 그 '플리팅' 하나면 충분해!

자주 묻는 질문

.pleating 단어 정보

Folding은 단순히 종이나 천을 접는 일반적인 행위를 뜻하지만, Pleating은 의류나 장식의 목적으로 일정한 간격의 주름을 반복적으로 만드는 전문적인 기법을 의미합니다.

Pleating은 주로 명사로 쓰이지만, '주름을 잡는 중인'이라는 현재분사 형태로 동사 pleat의 진행형이나 분사로 사용될 수 있습니다.

주름이 잡힌 상태를 묘사할 때는 주로 'pleated skirt(주름치마)'와 같이 형용사형인 pleated를 사용하고, 주름을 만드는 기술이나 장식 자체를 말할 때는 pleating을 사용합니다.

pleating 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.