📖pivotal-matter

중추적인 문제, 매우 중요한 사안, 결정적인 일

2
검색 횟수
구·숙어

pivotal-matter 이 단어가 뭔가요?

Pivotal matter는 어떤 상황의 성패를 가르는 '매우 중요하고 결정적인 사안'을 의미하는 표현입니다. 여기서 'pivotal'은 회전축을 뜻하는 'pivot'에서 유래한 형용사로, 마치 문이 경첩(pivot)을 중심으로 움직이듯 전체의 흐름이나 결과를 좌우하는 핵심적인 역할을 한다는 강력한 뉘앙스를 담고 있습니다. 단순히 'important matter'라고 표현할 때보다 훨씬 더 비중 있고 영향력이 큰 지점을 시사하며, 비즈니스 전략 회의, 정치적 협상, 혹은 인생의 중대한 전환점이 되는 결정을 내리는 상황에서 자주 사용됩니다. 유사한 표현인 'crucial issue'나 'critical matter'와 맥락을 같이하지만, 'pivotal'은 특히 어떤 변화나 결과의 분수령이 되는 지점을 강조하는 경향이 있습니다. 격식 있는 표현이므로 공식적인 문서, 뉴스 보도, 혹은 전문적인 발표에서 사용하기에 매우 적합하며, 문제의 본질을 꿰뚫는 핵심 요소를 지칭할 때 탁월한 선택이 됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • address a pivotal matter — 중추적인 문제를 다루다
  • resolve a pivotal matter — 결정적인 사안을 해결하다
  • discuss a pivotal matter — 매우 중요한 문제를 논의하다
  • identify the pivotal matter — 핵심적인 사안을 파악하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The timing of the investment is a pivotal matter for the company's future. — 투자 시기는 회사의 미래를 결정짓는 중추적인 문제입니다.
  • We need to focus on this pivotal matter before moving to the next agenda. — 다음 안건으로 넘어가기 전에 이 결정적인 사안에 집중해야 합니다.
  • The witness's testimony became a pivotal matter in the trial. — 증인의 증언은 재판에서 매우 중요한 사안이 되었습니다.
  • Choosing the right partner is a pivotal matter in this project. — 적합한 파트너를 선택하는 것은 이 프로젝트에서 핵심적인 일입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 피보탈(Pivotal) -> 피 뽑아 탈! — [스토리] 헌혈차에서 간호사가 '이건 정말 중요한(Pivotal) 일이에요!'라며 내 피를 뽑아 탈탈 털어가는 상황을 상상해 보세요. 내 몸의 건강을 결정짓는 아주 중추적인 순간이죠. — [한 줄 요약] 내 피를 뽑아 탈탈 털어갈 만큼 중추적인(Pivotal) 문제!
  • [발음 연상] 피벗(Pivot) -> 비법 — [스토리] 맛집 사장님이 대를 이어 내려오는 요리의 '비법'을 공개할지 말지 고민하고 있어요. 이 결정은 식당의 운명을 가르는 아주 결정적인 사안(Matter)입니다. — [한 줄 요약] 비법(Pivot)을 공개하느냐가 식당의 중추적인 문제(Pivotal matter)다.

자주 묻는 질문

.pivotal-matter 단어 정보

Important는 일반적인 중요성을 나타내지만, Pivotal은 전체의 성패나 방향을 결정짓는 '축'과 같은 결정적 중요성을 강조합니다.

격식 있는 표현에 가깝습니다. 친구 사이보다는 비즈니스 미팅, 뉴스, 학술적 토론 등에서 더 자주 사용됩니다.

Crucial, Critical, Essential 등이 있지만, 어떤 일의 '전환점'이라는 뉘앙스를 살리고 싶을 때 Pivotal이 가장 적절합니다.

pivotal-matter 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.