📖pique-someone's-curiosity

호기심을 자극하다, 흥미를 유발하다

2
검색 횟수
기타

pique-someone's-curiosity 이 단어가 뭔가요?

Pique someone's curiosity는 누군가의 호기심을 강하게 불러일으키거나 흥미를 자극한다는 뜻을 가진 관용구입니다. 여기서 pique는 '자극하다' 또는 '불러일으키다'라는 의미를 지닌 동사로, 주로 호기심(curiosity)이나 관심(interest)과 함께 쓰입니다. 단순히 궁금해하는 수준을 넘어, 어떤 대상이 매력적이거나 신비로워서 더 알고 싶게 만드는 상황에서 사용됩니다. 비슷한 표현인 'arouse curiosity'나 'spark interest'와 의미가 거의 같지만, pique는 좀 더 세련되고 격식 있는 느낌을 줍니다. 일상적인 대화보다는 글쓰기나 뉴스, 혹은 어떤 사건이 사람들의 관심을 끌었음을 묘사할 때 자주 등장합니다. 이 표현은 긍정적인 호기심뿐만 아니라, 무언가에 대해 의문이 생겨서 파헤쳐보고 싶게 만드는 상황에서도 두루 쓰입니다. 따라서 누군가의 주의를 끌어 그 사람이 더 깊이 관여하게 만들고 싶을 때 아주 유용한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pique someone's curiosity about — ~에 대한 호기심을 자극하다
  • greatly pique one's curiosity — 호기심을 크게 자극하다
  • enough to pique one's curiosity — 호기심을 자극하기에 충분한

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The mysterious letter piqued my curiosity. — 그 의문의 편지는 나의 호기심을 자극했다.
  • The trailer for the new movie really piqued my curiosity. — 그 새 영화의 예고편은 정말 내 흥미를 유발했다.
  • She told me just enough to pique my curiosity. — 그녀는 내 호기심을 자극할 만큼만 딱 말해주었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 피크(pique) -> '피크' (산 정상) [스토리] 산 정상(피크)에 올라가 보니 보물 상자가 하나 놓여 있는 거예요! 그 상자를 보는 순간 갑자기 호기심이 확 생겨서 참을 수가 없었죠. [한 줄 요약] 산 피크에 있는 상자가 내 호기심을 피크(pique)하게 만들었어!
  • [발음 연상] 피크(pique) -> '피' + '크' (피가 크다) [스토리] 뱀파이어가 '피가 크다'라고 적힌 메뉴판을 보고 호기심이 발동했어요. 도대체 얼마나 큰 피를 파는 건지 궁금해서 가게 안으로 들어갔죠. [한 줄 요약] 피가 크다는 메뉴판이 뱀파이어의 호기심을 피크(pique)했다.

자주 묻는 질문

.pique-someone's-curiosity 단어 정보

네, 주로 curiosity나 interest와 함께 쓰입니다. 'Pique someone's interest'라고 하면 '흥미를 자극하다'라는 뜻으로 매우 자주 사용됩니다.

네, 세 단어 모두 '피크'로 발음이 같습니다. 하지만 의미는 완전히 다르니 문맥을 통해 구분해야 합니다.

네, 가능합니다. 다만 조금 격식 있는 표현이라서 친구 사이의 가벼운 대화보다는, 무언가 흥미로운 사실을 공유할 때 사용하면 더 자연스럽습니다.

pique-someone's-curiosity 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.