쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- pinky finger — 새끼손가락 (가장 흔한 표현)
- pinky promise — 새끼손가락 걸고 하는 약속
- pinky ring — 새끼손가락에 끼는 반지
- pinky toe — 새끼발가락 (비유적 확장)
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I hurt my pinky when I closed the door. — 문을 닫다가 새끼손가락을 다쳤어.
- Let's make a pinky promise to be friends forever. — 우리 영원히 친구하기로 새끼손가락 걸고 약속하자.
- She wears a small pinky ring on her left hand. — 그녀는 왼손 새끼손가락에 작은 반지를 끼고 있다.
- My pinky is the smallest finger on my hand. — 새끼손가락은 내 손에서 가장 작은 손가락이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Pinky -> "핑키" -> "핑키핑키" (작고 귀여운 느낌) — 스토리: 핑키라는 이름의 아주 작고 귀여운 강아지가 있었어요. 이 강아지는 너무 작아서 마치 사람의 새끼손가락만 했죠. 핑키는 항상 주인 옆에 붙어 다니며 새끼손가락처럼 작고 소중한 존재였답니다. — 한 줄 요약: 핑키(Pinky)처럼 작고 귀여운 새끼손가락!
- 발음 연상: Pinky -> "핑키" -> "핑크색 키" — 스토리: 어느 날, 아주 중요한 보물 상자를 열어야 하는데, 열쇠가 너무 작아서 찾기가 힘들었어요. 그때 친구가 "핑크색 키(Pinky)는 새끼손가락으로 잡아야 해!"라고 외쳤죠. 정말 새끼손가락으로 조심스럽게 잡으니 딱 맞았어요. — 한 줄 요약: 핑크색 키(Pinky)는 새끼손가락으로 잡아야 해!
