📖pinafore-skirt

멜빵치마, 앞치마형 원피스

11
검색 횟수
명사

pinafore-skirt 이 단어가 뭔가요?

Pinafore-skirt는 어깨 끈이 달려 있어 블라우스나 티셔츠 위에 겹쳐 입는 형태의 치마를 의미하는 명사입니다. 원래 'pinafore'는 옷 위에 덧입는 앞치마를 뜻하는데, 여기서 파생되어 오늘날에는 패션 아이템으로서의 멜빵치마나 원피스 형태의 치마를 지칭하게 되었습니다. 한국어로는 흔히 '멜빵치마'라고 부르며, 귀엽고 발랄한 느낌을 주는 캐주얼한 의상으로 인식됩니다. 영국 영어에서는 'pinafore dress'라고 부르기도 하며, 미국 영어에서는 'jumper' 또는 'overall skirt'라는 표현과 혼용되기도 합니다. 이 단어는 주로 여성이나 아동 의류를 설명할 때 사용되며, 격식 있는 자리보다는 학교, 나들이, 일상적인 외출복으로 적합한 느낌을 줍니다. 비슷한 의류인 'overall'이 작업복 느낌이 강하다면, 'pinafore skirt'는 조금 더 패션 아이템으로서의 스타일리시한 느낌이 강조되는 경향이 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wear a pinafore skirt — 멜빵치마를 입다
  • denim pinafore skirt — 데님 멜빵치마
  • cute pinafore skirt — 귀여운 멜빵치마

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She wore a cute pinafore skirt over her white blouse. — 그녀는 흰 블라우스 위에 귀여운 멜빵치마를 입었다.
  • This denim pinafore skirt is perfect for a casual weekend look. — 이 데님 멜빵치마는 캐주얼한 주말 룩에 완벽하다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 피나포어 -> '피나 포어(피나 퍼)' -> '피가 나, 포어(퍼)!' — [스토리] 멜빵치마를 입고 신나게 뛰어놀던 아이가 넘어져서 무릎에 피가 났어요. 엄마가 달려와 '피나, 포어(퍼)!'라고 외치며 멜빵치마를 털어주셨죠. — [한 줄 요약] 피가 나(피나포어)도 멜빵치마 입고 신나게 놀자!
  • [발음 연상] 피나포어 -> '피나 포어' -> '피나, 포어(퍼)!' — [스토리] 멜빵치마를 입은 소녀가 너무 예뻐서 사람들이 '피나(피어나)!'라고 감탄해요. 꽃처럼 피어나는 소녀의 멜빵치마 패션이 정말 눈부시네요. — [한 줄 요약] 꽃처럼 피나(피나포어)는 멜빵치마 패션!

자주 묻는 질문

.pinafore-skirt 단어 정보

Overall은 보통 작업복에서 유래한 바지 형태를 포함하며 더 투박한 느낌인 반면, Pinafore skirt는 치마 형태이며 조금 더 여성스럽고 패션 아이템적인 성격이 강합니다.

미국에서는 'jumper'라는 단어를 더 흔히 사용합니다. 하지만 패션 용어로는 pinafore skirt라고 해도 충분히 이해합니다.

네, 맞습니다. 원래는 옷을 보호하기 위해 위에 덧입는 앞치마를 뜻했으나, 그 디자인이 패션으로 정착되면서 현재의 멜빵치마 형태를 지칭하게 되었습니다.

pinafore-skirt 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.