📖pinafore-dress

피나포어 드레스, 멜빵 원피스

10
검색 횟수
명사

pinafore-dress 이 단어가 뭔가요?

Pinafore-dress는 소매가 없고 앞뒤가 트여 있거나 끈으로 연결된 형태의 원피스를 의미하는 명사입니다. 보통 블라우스나 티셔츠 위에 겹쳐 입는 스타일로, 한국에서는 흔히 '멜빵 원피스'나 '점퍼 스커트'라고 부르기도 합니다. 어원적으로는 '앞치마(apron)'를 뜻하는 'pinafore'에서 유래했는데, 과거에는 아이들이 옷을 더럽히지 않도록 옷 위에 덧입던 앞치마 형태에서 발전했기 때문입니다. 현대 패션에서는 귀엽고 소녀스러운 느낌을 주는 캐주얼한 의상으로 자리 잡았으며, 주로 면이나 데님 소재로 많이 제작됩니다. 비슷한 의류인 'overall dress'와 거의 혼용되지만, pinafore-dress는 조금 더 클래식하고 단정한 느낌을 줄 때 주로 사용합니다. 격식 있는 자리보다는 학교, 나들이, 혹은 일상적인 외출복으로 적합하며, 안에 받쳐 입는 상의의 종류에 따라 다양한 분위기를 연출할 수 있는 실용적인 아이템입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • wear a pinafore dress — 피나포어 드레스를 입다
  • denim pinafore dress — 데님 소재의 멜빵 원피스
  • layer a shirt under a pinafore dress — 피나포어 드레스 안에 셔츠를 겹쳐 입다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She looked adorable in her white blouse and navy pinafore dress. — 그녀는 흰 블라우스에 남색 피나포어 드레스를 입고 사랑스러워 보였다.
  • Pinafore dresses are perfect for a casual spring outfit. — 피나포어 드레스는 캐주얼한 봄 코디에 완벽하다.
  • I bought a new corduroy pinafore dress for the autumn season. — 나는 가을 시즌을 위해 새로운 코듀로이 피나포어 드레스를 샀다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '피나포어' -> '피나(피나게) 포어(퍼)' (2) 스토리: 너무 예쁜 원피스를 입고 싶어서 밥도 안 먹고 굶었더니, 배가 고파서 '피나게' 빵을 '퍼' 먹다가 옷에 다 묻혔어요. 그래도 멜빵 원피스라 다행히 옷은 안 버렸네요! (3) 한 줄 요약: 피나게 퍼 먹어도 옷은 안 버리는 피나포어 드레스!
  • (1) 발음 연상: '피나포어' -> '피나(피나) 포어(포어/포기해)' (2) 스토리: 멜빵 원피스를 입고 춤을 추다가 넘어져서 무릎에 피가 났어요. 친구가 '피 나? 포기해!'라고 했지만, 나는 이 예쁜 원피스를 포기할 수 없어서 밴드를 붙이고 계속 입었답니다. (3) 한 줄 요약: 피가 나도 포기할 수 없는 나의 피나포어 드레스!

자주 묻는 질문

.pinafore-dress 단어 정보

두 단어는 거의 같은 의미로 쓰이지만, pinafore dress는 좀 더 클래식하고 여성스러운 느낌을, overall dress는 데님 소재의 작업복 느낌이 강한 캐주얼한 느낌을 줄 때 주로 사용합니다.

가장 흔하게는 pinafore dress나 jumper dress라고 부릅니다. 미국에서는 overall dress라는 표현도 매우 자주 사용합니다.

일반적으로는 캐주얼한 의상으로 분류되므로 격식 있는 자리보다는 일상적인 외출이나 학교, 가벼운 모임에 적합합니다.

pinafore-dress 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.