쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct pilot testing — 시범 운영을 실시하다
- pilot testing phase — 예비 조사 단계
- results of pilot testing — 시범 운영의 결과
- undergo pilot testing — 시범 운영을 거치다
- successful pilot testing — 성공적인 시험 가동
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We are currently pilot testing the new software in the marketing department. — 우리는 현재 마케팅 부서에서 새 소프트웨어를 시범 운영하고 있습니다.
- The pilot testing revealed several flaws in the original design. — 시범 운영을 통해 원래 설계의 몇 가지 결함이 드러났습니다.
- Before the nationwide launch, a month of pilot testing is required. — 전국적인 출시 전에 한 달간의 시범 운영이 필요합니다.
- The researchers conducted pilot testing to refine their survey questions. — 연구원들은 설문 문항을 다듬기 위해 예비 조사를 실시했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 파일럿 테스팅 -> 파일럿(조종사) 테스트 중! — [스토리] 비행기 조종사(Pilot)가 되기 위해 실제 하늘을 날기 전, 시뮬레이터로 미리 시험(Testing)을 보고 있어요. 이 시험을 통과해야 진짜 비행기를 몰 수 있죠. — [한 줄 요약] 조종사(Pilot)가 되기 전 미리 해보는 시험(Testing)은 시범 운영!
- [발음 연상] 파일럿 테스팅 -> 파 일 없나? 테스트 중! — [스토리] 밭에 파를 심기 전에, 이 땅에 '파'가 잘 자랄지 '일'이 생기지는 않을지(파 일 없나?) 미리 조금만 심어서 테스트해보는 상황이에요. — [한 줄 요약] 본격적으로 심기 전 파가 잘 자랄지 미리 테스트(Testing)하는 시범 운영!
