쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- prevent pilferage — 좀도둑질을 예방하다
- reduce pilferage — 소량 절도로 인한 손실을 줄이다
- cargo pilferage — 화물 도난
- internal pilferage — 내부 직원의 횡령 및 절도
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company installed security cameras to reduce the rate of pilferage in the warehouse. — 회사는 창고 내의 좀도둑질 비율을 줄이기 위해 보안 카메라를 설치했다.
- Insurance policies often exclude coverage for minor pilferage by employees. — 보험 증권은 종종 직원들에 의한 소규모 절도에 대한 보장을 제외한다.
- The shipping manager was concerned about the increasing pilferage of goods during transit. — 운송 관리자는 운송 중 발생하는 물품 도난 증가에 대해 우려했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 필퍼리지 -> '필(필요해서) 퍼(퍼)리지(리지)' — [스토리] 창고에서 일하는 직원이 너무 배가 고파서 '필요해서 조금씩 퍼가다 보니' 어느새 습관이 되어버렸어요. 사장님은 물건이 자꾸 사라지는 걸 보고 '필퍼리지(필요해서 퍼가다니)!'라며 뒷목을 잡으셨죠. — [한 줄 요약] 필요해서 조금씩 퍼가다 보니(Pilferage) 좀도둑이 되었네!
- [발음 연상] 필퍼리지 -> '필(필통) 퍼(퍼)리지(리지)' — [스토리] 학교에서 옆자리 친구가 내 필통에서 연필을 하나씩 몰래 빼가요. '내 필통에서 연필을 퍼가다니!'라고 외치고 싶지만, 너무 조금씩이라 증거를 잡기 힘들죠. 이런 소소한 도둑질이 바로 필퍼리지입니다. — [한 줄 요약] 필통에서 연필을 퍼가다니(Pilferage) 정말 얄미운 좀도둑!
