📖pigmentation

색소 침착, 착색, 색소 형성

9
검색 횟수
명사
/ˌpɪgmənˈteɪʃən/

pigmentation 이 단어가 뭔가요?

Pigmentation은 생물학적 조직이나 피부에 색깔이 나타나는 현상 또는 그 색소 자체를 의미하는 명사입니다. 주로 의학이나 피부 관리 분야에서 자주 사용되며, 피부의 멜라닌 세포가 과도하게 생성되어 피부 톤이 고르지 않게 변하는 '색소 침착'을 지칭할 때 가장 흔히 쓰입니다. 이 단어는 단순히 색이 있다는 상태를 넘어, 생물학적 과정이나 환경적 요인에 의해 색이 변하는 과정을 포함합니다. 유사한 단어인 'pigment'는 색소 그 자체를 의미하는 반면, 'pigmentation'은 그 색소가 형성되거나 분포되어 있는 현상이나 상태를 강조합니다. 일상적인 대화보다는 피부과 상담, 화장품 성분 설명, 혹은 생물학적 연구와 같은 다소 전문적인 맥락에서 자주 등장하는 격식 있는 단어입니다. 피부 건강에 관심이 많은 한국 학습자들에게는 기미나 잡티와 관련된 피부 고민을 영어로 표현할 때 매우 유용한 어휘입니다.

영영사전 의미

noun
  • Coloration of human, plant or animal tissue, especially by pigment.

pigmentation

색소 침착, 착색, 색소 형성

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
9
검색 횟수
명사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • uneven pigmentation — 고르지 않은 색소 침착
  • skin pigmentation — 피부 색소 침착
  • excessive pigmentation — 과도한 색소 침착
  • reduce pigmentation — 색소 침착을 완화하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The cream is designed to reduce uneven pigmentation on the face. — 그 크림은 얼굴의 고르지 않은 색소 침착을 완화하도록 설계되었습니다.
  • Sun exposure can lead to increased pigmentation over time. — 햇빛에 노출되면 시간이 지남에 따라 색소 침착이 증가할 수 있습니다.
  • She is seeking treatment for the pigmentation on her cheeks. — 그녀는 뺨에 생긴 색소 침착에 대한 치료를 찾고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 피그먼테이션 -> '피그(돼지) 먼 테이션(태어난)' — [스토리] 아기 돼지가 태어났는데, 온몸에 얼룩덜룩한 점들이 가득해요. 엄마 돼지가 깜짝 놀라며 '어머, 우리 아기 피부에 색소 침착(pigmentation)이 생겨서 태어났네!'라고 말해요. — [한 줄 요약] 피그(돼지)가 먼(먼저) 태어날 때부터 색소 침착이 있었네!
  • [발음 연상] 피그먼테이션 -> '피그(피하고) 먼(먼지) 테이션(태양)' — [스토리] 뜨거운 태양 아래서 먼지를 뒤집어쓰고 일하던 농부가 거울을 보고 소리쳐요. '아이고, 태양을 피하고 먼지를 피했어야 했는데, 얼굴에 색소 침착이 다 생겨버렸네!' — [한 줄 요약] 태양과 먼지를 피했어야 색소 침착을 막지!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

명사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.pigmentation 단어 정보

Pigment는 색을 내는 '색소'라는 물질 자체를 의미하고, Pigmentation은 그 색소가 형성되거나 나타나는 '현상이나 상태'를 의미합니다.

일상적인 대화보다는 피부과, 화장품, 생물학 등 다소 전문적인 분야에서 더 자주 사용되는 격식 있는 단어입니다.

피부 잡티를 가리키는 일반적인 단어는 'blemish'나 'dark spot'입니다. 'Pigmentation'은 좀 더 의학적이고 전문적인 뉘앙스로 색소 침착 현상 자체를 설명할 때 사용합니다.

pigmentation 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.