📖physical-infrastructure

물리적 기반 시설, 실물 인프라

3
검색 횟수
명사

physical-infrastructure 이 단어가 뭔가요?

Physical infrastructure는 도로, 교량, 철도, 항만, 전력망, 통신망, 수도 시설 등 사회와 경제 활동을 지탱하는 눈에 보이는 실질적인 구조물을 의미하는 명사구입니다. 현대 사회에서 국가나 기업이 운영되기 위해 반드시 필요한 하드웨어적 토대를 일컫는 전문적인 용어로, 주로 공공 정책, 경제 분석, 도시 계획 분야에서 자주 사용됩니다. 소프트웨어적인 인프라나 제도적 기반과 대비되는 개념으로, 물리적으로 만질 수 있고 공간을 점유하는 시설물에 초점을 맞춥니다. 격식 있는 문맥에서 주로 쓰이며, 단순히 '시설'이라고 부르는 것보다 훨씬 더 체계적이고 거대한 규모의 시스템을 강조할 때 사용합니다. 예를 들어, 정부가 경제 성장을 위해 도로를 확충하거나 전력망을 개선하는 상황에서 이 용어를 사용하면 해당 국가의 산업적 기초가 얼마나 탄탄한지를 나타내는 지표가 됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • invest in physical infrastructure — 물리적 기반 시설에 투자하다
  • crumbling physical infrastructure — 노후화된 물리적 기반 시설
  • develop physical infrastructure — 물리적 기반 시설을 개발하다
  • maintain physical infrastructure — 물리적 기반 시설을 유지 보수하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government plans to spend billions on upgrading the country's physical infrastructure. — 정부는 국가의 물리적 기반 시설을 개선하는 데 수십억 달러를 지출할 계획이다.
  • Without reliable physical infrastructure, it is difficult for businesses to operate efficiently. — 신뢰할 수 있는 물리적 기반 시설 없이는 기업들이 효율적으로 운영되기 어렵다.
  • The earthquake caused severe damage to the city's physical infrastructure. — 지진으로 인해 도시의 물리적 기반 시설이 심각한 피해를 입었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '피지컬 인프라' -> '피지 걸(피지에서 걸어온) 인프라' — [스토리] 피지 섬에서 걸어온 거대한 기계들이 도로를 깔고 전봇대를 세우고 있어요. 이 엄청난 규모의 시설들이 바로 물리적 기반 시설이죠. — [한 줄 요약] 피지에서 걸어온(피지컬) 거대한 시설들이 바로 인프라다!
  • [발음 연상] '피지컬 인프라' -> '피지 털(피지 털) 인프라' — [스토리] 피지 털만큼이나 촘촘하게 연결된 전선과 도로망을 상상해보세요. 이 모든 것이 우리 삶을 지탱하는 물리적 기반 시설입니다. — [한 줄 요약] 피지 털처럼 촘촘하게 깔린 물리적 기반 시설!

자주 묻는 질문

.physical-infrastructure 단어 정보

Infrastructure는 물리적 시설뿐만 아니라 법률, 교육 시스템, 금융 제도 같은 무형의 기반까지 포함하는 넓은 의미입니다. 반면 Physical infrastructure는 도로, 건물, 전력망처럼 눈에 보이는 실체에만 집중합니다.

아니요, 주로 뉴스, 경제 보고서, 정책 토론 등 격식 있는 자리에서 사용됩니다. 친구들과의 대화에서는 그냥 'roads'나 'facilities'라고 하는 것이 더 자연스럽습니다.

보통 'hard infrastructure'라고 부르기도 합니다. 이는 'soft infrastructure'(교육, 보건, 행정 시스템 등)와 대비되는 개념으로 자주 사용됩니다.

physical-infrastructure 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.