📖phonies

가짜, 사기꾼, 허풍쟁이

7
검색 횟수
명사

phonies 이 단어가 뭔가요?

Phonies는 '가짜, 사기꾼, 허풍쟁이'를 의미하는 명사 phony의 복수형입니다. 주로 겉으로는 그럴듯해 보이지만 실제로는 진실하지 않거나 속이 빈 사람, 혹은 가짜 물건을 비하하여 부를 때 사용합니다. 이 단어는 J.D. 샐린저의 소설 '호밀밭의 파수꾼'에서 주인공 홀든 콜필드가 세상을 향해 'Phonies!'라고 외치는 장면으로 매우 유명해졌습니다. 단순히 물건이 가짜라는 의미를 넘어, 사람의 성격이나 태도가 가식적일 때 강한 경멸이나 비판의 의미를 담아 사용합니다. Fake와 비슷하지만, fake가 사물이나 상황에 두루 쓰이는 반면, phonies는 사람의 위선적인 태도를 지적할 때 훨씬 더 감정적이고 날카로운 느낌을 줍니다. 격식 있는 자리보다는 친구 사이나 비판적인 논평에서 자주 쓰이며, 상대방의 진정성을 의심할 때 사용하는 매우 강력한 표현입니다.

영영사전 의미

noun
  • A person who assumes an identity or quality other than their own.
  • A person who professes beliefs or opinions that they do not hold.
  • Anything fraudulent or fake.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a bunch of phonies — 가짜들 무리
  • call someone a phony — 누군가를 가짜라고 부르다
  • exposed as a phony — 가짜임이 들통나다
  • full of phonies — 가짜들로 가득 찬

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I am tired of dealing with all these phonies at work. — 직장에서 이 모든 가식적인 사람들을 상대하는 것에 지쳤어.
  • He acts like he is rich, but he is just one of those phonies. — 그는 부자인 척하지만, 그저 그런 허풍쟁이 중 한 명일 뿐이야.
  • Don't trust him; he is a total phony. — 그를 믿지 마, 그는 완전 가짜야.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '포니's' -> '포니(말)s' -> '포니(말)를 탄 척하는 사람들'
  • [스토리] — 서부 영화 촬영장에 진짜 카우보이가 나타났어요. 그런데 옆에 있던 배우들이 갑자기 포니(작은 말)를 타고 '내가 진짜 카우보이다!'라며 폼을 잡네요. 알고 보니 다들 말도 못 타는 가짜들이었어요.
  • [한 줄 요약] — 포니(말)를 탄 척 폼 잡는 가짜(Phonies)들!

자주 묻는 질문

.phonies 단어 정보

Fake는 물건이나 사람 모두에게 쓰이는 일반적인 단어지만, Phony는 주로 사람의 위선적인 태도나 성격을 비판할 때 더 자주 쓰입니다.

비속어까지는 아니지만, 상대방을 깎아내리는 강한 부정적 의미를 담고 있으므로 격식 있는 자리에서는 사용을 피하는 것이 좋습니다.

단수형은 'phony'입니다. 'He is a phony'와 같이 관사 'a'와 함께 사용하여 '그는 가짜(위선자)다'라고 표현합니다.

phonies 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.