쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- save personalized configuration — 개인 맞춤형 설정을 저장하다
- apply personalized configuration — 개인 맞춤형 설정을 적용하다
- reset personalized configuration — 개인 맞춤형 설정을 초기화하다
- optimize personalized configuration — 개인 맞춤형 설정을 최적화하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The software allows for a personalized configuration to improve your workflow. — 그 소프트웨어는 당신의 작업 흐름을 개선하기 위한 개인 맞춤형 설정을 허용합니다.
- I spent an hour on the personalized configuration of my new laptop. — 나는 새 노트북의 개인 맞춤형 설정을 하는 데 한 시간을 보냈다.
- Each user can maintain their own personalized configuration on the shared server. — 각 사용자는 공유 서버에서 자신만의 개인 맞춤형 설정을 유지할 수 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 퍼스널라이즈드 컨피규레이션 -> '퍼스널(개인) 라이즈(일어나) 드(들) 컨피(커피) 규(규정) 레이션(레이션)' -> '개인적으로 커피 규정을 정해!' [스토리] 회사 탕비실에서 나만의 커피 농도를 맞추고 싶어 하는 김 대리. 그는 커피 머신 앞에 서서 '개인적으로 커피 규정을 정해!'라고 외치며 버튼을 눌러 나만의 설정을 저장합니다. [한 줄 요약] 개인적으로 커피 규정을 정하는 것이 바로 개인 맞춤형 설정(Personalized configuration)이다.
- [발음 연상] 퍼스널라이즈드 컨피규레이션 -> '퍼스널(개인) 라이즈(라이즈-그룹) 드(들) 컨피(커피) 규(규정) 레이션(레이션)' -> '개인적으로 라이즈 멤버들이 커피 규정을 정해!' [스토리] 아이돌 그룹 라이즈가 숙소에서 커피 머신 설정을 두고 다툽니다. 결국 멤버들은 각자 자기 취향대로 기계를 조작해 개인 맞춤형 설정을 완료합니다. [한 줄 요약] 라이즈 멤버들이 각자 커피 규정을 정하는 모습이 바로 개인 맞춤형 설정이다.
