📖personalized

개인화된, 맞춤형의, 개인의

9
검색 횟수
형용사

personalized 이 단어가 뭔가요?

Personalized는 '개인에게 맞추어진', '개인화된'이라는 의미를 가진 형용사입니다. 이 단어는 특정 개인의 필요, 선호도, 또는 특성에 맞게 조정되거나 수정된 것을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 맞춤형 서비스, 개인화된 추천, 또는 개인화된 학습 경험 등이 있습니다. 'Customized'와 유사하지만, 'personalized'는 종종 소프트웨어, 온라인 서비스, 또는 마케팅 분야에서 사용되어 사용자 데이터를 기반으로 개별적인 경험을 제공한다는 뉘앙스가 강합니다. 'Individualized'와도 비슷하지만, 'personalized'는 기술이나 시스템이 개입하여 맞춤 설정을 제공하는 느낌이 더 강합니다. 이 단어는 현대 디지털 환경에서 매우 흔하게 사용되며, 사용자 중심의 경험을 강조할 때 유용합니다. 예를 들어, 넷플릭스나 유튜브에서 사용자 시청 기록에 따라 콘텐츠를 추천해 주는 것이 바로 personalized 추천입니다.

영영사전 의미

verb
  • To adapt something to the needs or tastes of an individual
  • To represent something abstract as a person; to embody
adjective
  • Adapted to the needs of an individual
  • Embodied

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • personalized settings — 개인화된 설정
  • personalized recommendations — 개인화된 추천
  • personalized learning path — 맞춤형 학습 경로
  • personalized email marketing — 개인화된 이메일 마케팅

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The website offers personalized news feeds based on my interests. — 그 웹사이트는 내 관심사에 기반한 개인화된 뉴스 피드를 제공한다.
  • I prefer personalized customer service over automated responses. — 나는 자동 응답보다 개인화된 고객 서비스를 선호한다.
  • This app uses personalized algorithms to suggest new music. — 이 앱은 새로운 음악을 추천하기 위해 개인화된 알고리즘을 사용한다.
  • She received a personalized thank-you note from the CEO. — 그녀는 CEO로부터 개인화된 감사 편지를 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: 퍼스널라이즈드 -> '퍼스널(개인) + 라이즈(뜨다) + 드(들다)' — '개인이 떠오르도록 들다'
  • 스토리: 한 개발자가 자신의 컴퓨터에 새로운 운영체제를 설치했는데, 이 시스템이 사용자의 습관을 학습해서 바탕화면 아이콘 위치, 자주 쓰는 프로그램 등을 모두 사용자 취향에 맞게 자동으로 배치해 주었다. 마치 컴퓨터가 '당신만을 위해 떠올라(rise) 맞춤 설정을 해준다'는 느낌이었다.
  • 한 줄 요약: '개인(Personal)이 떠오르도록(Rise) 맞춤 설정!'
  • 발음 연상: 퍼스널라이즈드 -> '퍼스널(개인) + 아이즈(눈) + 드(들다)' — '개인의 눈에 맞게 들다'
  • 스토리: 한 디자이너가 고객에게 시안을 보여주었는데, 고객이 '이건 내 눈(eye)에 딱 맞게 수정되어야 해!'라고 말했다. 디자이너는 고객의 취향을 정확히 파악하여 모든 디자인 요소를 고객의 눈높이에 맞춰 '개인화'하여 다시 보여주었다.
  • 한 줄 요약: '개인의 눈(Eye)에 맞게 딱!'
  • 발음 연상: 퍼스널라이즈드 -> '퍼스널(개인) + 라이즈(Rise, 뜨다) + 드(들다)' — '개인 맞춤으로 떠오르다'
  • 스토리: 요즘 쇼핑몰들은 고객의 구매 기록을 분석해서 '당신만을 위한 특별한 상품'을 메인 화면에 띄워준다(rise). 마치 고객 한 명을 위해 쇼핑몰 전체가 새롭게 떠오르는 것처럼 느껴진다.
  • 한 줄 요약: '개인 맞춤으로 화면이 떠오르네!'

자주 묻는 질문

.personalized 단어 정보

'Customized'는 고객의 요청에 따라 제품이나 서비스를 수정하는 것을 의미하며, 'Personalized'는 종종 시스템이나 데이터 분석을 통해 사용자 개개인에게 자동으로 맞춤 경험을 제공할 때 더 많이 사용됩니다.

주로 온라인 서비스, 마케팅, 교육 분야에서 사용됩니다. 예를 들어, 'personalized ads(개인 맞춤 광고)'나 'personalized feedback(개인화된 피드백)'처럼 쓰입니다.

아닙니다. 'Personalized'는 기본적으로 'personalize(개인화하다)'의 과거분사형으로, 형용사로 사용됩니다. 명사형은 'personalization(개인화)'입니다.

발음은 [퍼스널라이즈드]에 가깝습니다. '퍼스널(personal)'과 '아이즈(eyes)'를 합친 후 '드(d)'를 붙인다고 생각하면 쉽습니다.

personalized 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.