쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- file a personal injury claim — 신체 상해 배상 청구를 제기하다
- personal injury lawyer — 신체 상해 전문 변호사
- settle a personal injury case — 신체 상해 사건을 합의하다
- suffered a personal injury — 신체적 상해를 입다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He suffered a serious personal injury in the car accident. — 그는 그 자동차 사고에서 심각한 신체 상해를 입었다.
- The company settled the personal injury lawsuit out of court. — 그 회사는 법정 밖에서 신체 상해 소송을 합의했다.
- She hired a lawyer specializing in personal injury cases. — 그녀는 신체 상해 사건을 전문으로 하는 변호사를 고용했다.
- The new law aims to protect victims of personal injury. — 그 새로운 법은 신체 상해 피해자들을 보호하는 것을 목표로 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '퍼스널 인저리' -> '퍼스널(개인)이 인저리(injure, 다치다) 당했다.'
- 스토리: 한 개인(Personal)이 공사장에서 안전 장비 없이 일하다가 심각한 부상(Injury)을 입었습니다. 그는 이 사고가 회사의 부주의 때문이라고 주장하며 변호사를 찾아갔습니다. 변호사는 이것이 전형적인 'personal injury' 사건이라고 설명했습니다.
- 한 줄 요약: 개인(Personal)이 다친(Injury) 것은 법적 문제다!
