쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- commit perjury — 위증죄를 범하다
- convicted of perjury — 위증죄로 유죄 판결을 받다
- charge someone with perjury — 누군가를 위증죄로 기소하다
- accuse of perjury — 위증 혐의를 제기하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The witness was charged with perjury after lying about his whereabouts. — 그 증인은 자신의 행방에 대해 거짓말을 한 후 위증죄로 기소되었다.
- He faces up to five years in prison for committing perjury. — 그는 위증죄를 저지른 혐의로 최대 5년의 징역형에 처할 수 있다.
- The entire case collapsed when the star witness was caught in perjury. — 핵심 증인이 위증을 한 것이 발각되면서 사건 전체가 무너졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 퍼져리(perjury) -> '퍼져리' -> '퍼져라!' — [스토리] 법정에서 증인이 거짓말을 하다가 들통나자, 판사가 화가 나서 '거짓말이 온 세상에 퍼져라!'라고 소리치며 위증죄를 선고하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 거짓말이 온 세상에 퍼져라(perjury)라고 외치며 위증죄를 선고받았네!
- [발음 연상] 퍼져리(perjury) -> '퍼져리' -> '퍼져 리(Lee)!' — [스토리] 법정에서 이 씨(Lee)가 거짓말을 하다가 걸렸습니다. 검사가 '이 씨가 한 거짓말이 다 퍼져리(perjury)!'라고 외치며 위증죄로 몰아세우는 상황입니다. — [한 줄 요약] 이 씨가 한 거짓말이 다 퍼져리(perjury)라니, 위증죄로 감옥 가겠네!
