쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- meet performance criteria — 성과 기준을 충족하다
- establish performance criteria — 성과 기준을 수립하다
- based on performance criteria — 성과 기준에 근거하여
- clear performance criteria — 명확한 성과 기준
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The project was evaluated based on specific performance criteria. — 그 프로젝트는 구체적인 성과 기준에 따라 평가되었다.
- You must meet all the performance criteria to get a promotion. — 승진하려면 모든 성과 기준을 충족해야 합니다.
- We need to set clear performance criteria for the new team members. — 우리는 새로운 팀원들을 위한 명확한 성과 기준을 설정해야 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 퍼포먼스 크라이테리아 -> '퍼포먼스(공연) 크라이(울어) 테리아(테리어 강아지)' — [스토리] 공연장에서 테리어 강아지가 노래를 부르는데, 너무 못해서 관객들이 울고 있습니다. 심사위원이 '이건 우리 공연 기준(criteria)에 미달이야!'라고 외치네요. — [한 줄 요약] 공연(퍼포먼스) 기준에 미달해 테리어가 울고 있네!
- [발음 연상] 퍼포먼스 크라이테리아 -> '퍼포먼스(성과) 크라이(울어) 테리아(테이블 위에서)' — [스토리] 성과 평가 기준을 통과하지 못한 직원이 테이블 위에서 엉엉 울고 있습니다. 상사가 '이 기준(criteria)을 못 맞추면 어떡해!'라며 다그칩니다. — [한 줄 요약] 성과 기준 못 맞춰서 테이블 위에서 울고 있네!
