쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- live in penury — 극심한 가난 속에서 살다
- reduced to penury — 극빈한 상태로 전락하다
- escape from penury — 극심한 가난에서 벗어나다
- die in penury — 빈털터리로 죽다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The family lived in a state of penury after the war. — 그 가족은 전쟁 후 극심한 가난 속에서 살았습니다.
- He was reduced to penury by his gambling addiction. — 그는 도박 중독으로 인해 극빈한 상태로 전락했습니다.
- Despite his talent, the artist died in penury. — 그의 재능에도 불구하고, 그 예술가는 빈털터리로 죽었습니다.
- The government is trying to help those living in penury. — 정부는 극빈층을 돕기 위해 노력하고 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — 페뉴리 -> '패내리' — [스토리] — 너무 가난해서 먹을 게 없자, 산에 올라가 칡뿌리라도 캐 먹으려고 땅을 깊게 '패내리'(파내리)는 굶주린 사람의 모습입니다. 손톱이 다 닳도록 땅을 파내야 할 정도로 비참하고 가난한 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] — 땅을 '패내리'만큼 배고픈 극심한 가난(Penury)!
- [발음 연상] — penury -> '펴누리' — [스토리] — 집도 절도 없는 사람이 너무 가난해서 길바닥에 신문지 한 장을 '펴누리'(펴서 누우리)라고 말하며 잠을 청하는 장면입니다. 이불조차 살 돈이 없는 극도의 빈곤 상태를 나타냅니다. — [한 줄 요약] — 신문지 '펴누리'라고 할 정도로 궁핍한(Penury) 상태.
