쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- sign a peace treaty — 평화 조약을 체결하다
- violate a peace treaty — 평화 조약을 위반하다
- negotiate a peace treaty — 평화 조약을 협상하다
- ratify a peace treaty — 평화 조약을 비준하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The two nations finally signed a peace treaty to end the long-standing war. — 두 나라는 오랜 전쟁을 끝내기 위해 마침내 평화 조약을 체결했다.
- The peace treaty was violated just months after it was signed. — 그 평화 조약은 체결된 지 불과 몇 달 만에 위반되었다.
- Diplomats worked day and night to draft the terms of the peace treaty. — 외교관들은 평화 조약의 조건을 작성하기 위해 밤낮으로 일했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 피스 트리티 -> '피스(Peace) 트려(틀어) 티(티격태격)' — [스토리] 전쟁터에서 매일 티격태격 싸우던 장군들이 갑자기 '피스(평화)를 위해 싸움을 트려(틀어)!'라고 외치며 조약서에 도장을 쾅 찍습니다. 이제 더 이상 티격태격하지 않기로 약속한 것이죠. — [한 줄 요약] 피스(평화)를 위해 티격태격 싸움을 트려(틀어) 맺은 조약!
- [발음 연상] 피스 트리티 -> '피(피) 튀기지 마! 트리(틀이) 티(티) 나게 맺자' — [스토리] 전쟁터에서 피가 튀기는 상황이 너무 싫었던 병사가 '이제 피 튀기지 말고, 평화의 틀을 티 나게 확실히 맺자!'라고 외치며 조약을 제안합니다. 모두가 환호하며 평화 조약에 서명합니다. — [한 줄 요약] 피 튀기지 말자고 틀을 확실히 맺은 평화 조약!
