Pavilion은 주로 공원이나 정원에 세워진 개방형 건축물, 혹은 박람회나 축제 등에서 특정 목적을 위해 임시로 지어진 전시관을 의미하는 명사입니다. 이 단어는 라틴어 'papilio'에서 유래되었는데, 이는 원래 '나비'를 뜻하며 나비의 날개처럼 펼쳐진 텐트의 모양에서 건축적 의미가 파생되었습니다. 현대 영어에서 Pavilion은 크게 세 가지 맥락으로 사용됩니다. 첫째, 세계 박람회(Expo)와 같은 대규모 행사에서 각 국가나 기업이 자신의 기술과 문화를 홍보하기 위해 세운 독립된 '전시관'을 뜻합니다. 둘째, 스포츠 경기장(특히 크리켓)에서 선수들이 휴식을 취하거나 옷을 갈아입는 '부속 건물'을 의미합니다. 셋째, 병원이나 대학교 같은 대형 시설 내에서 본관과 분리되어 특정 기능을 수행하는 '별관'이나 '병동'을 지칭하기도 합니다. 유사한 단어인 Gazebo가 주로 개인 정원의 작은 쉼터라면, Pavilion은 그보다 규모가 크고 공공의 성격이 강하며 때로는 화려한 장식을 갖춘 건축물이라는 뉘앙스가 있습니다.