📖passport

'여권'을 의미하는 명사입니다

29
검색 횟수
명사
//ˈpɑːspɔːt//

passport 이 단어가 뭔가요?

Passport는 '여권'을 의미하는 명사입니다. 국제 여행을 할 때 자신의 신분과 국적을 증명하고, 다른 나라로 입국하거나 출국할 때 필요한 공식적인 신분증명서입니다. 보통 소책자 형태로 되어 있으며, 개인 정보(이름, 생년월일, 국적 등), 사진, 서명 등이 기재되어 있습니다. 각 나라의 정부가 자국민에게 발급하며, 해외에서 자국민을 보호하는 역할도 합니다. 예를 들어, 공항에서 출입국 심사를 받을 때, 호텔에 체크인할 때, 또는 해외에서 신분증이 필요할 때 passport를 제시해야 합니다. '여권' 외에 비유적으로 어떤 목적을 달성하기 위한 '통행증'이나 '자격'을 의미하기도 하지만, 일상생활에서는 주로 '국제 여행용 신분증'의 의미로 사용됩니다. 이 단어는 격식에 얽매이지 않고 일상적으로 널리 사용되는 표준적인 어휘입니다.

영영사전 의미

noun
  • An official document normally used for international journeys, which proves the identity and nationality of the person for whom it was issued.
  • (by extension) Any document that allows entry or passage.
  • Something which enables someone to do or achieve something.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • apply for a passport — 여권을 신청하다
  • renew a passport — 여권을 갱신하다
  • show your passport — 여권을 제시하다
  • passport control — 출입국 심사대
  • passport photo — 여권 사진
  • valid passport — 유효한 여권
  • expired passport — 만료된 여권

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Don't forget to bring your passport when you travel internationally. — 해외여행 시 여권을 잊지 말고 가져가세요.
  • I need to renew my passport before my trip next month. — 다음 달 여행 전에 여권을 갱신해야 해요.
  • The immigration officer checked my passport carefully. — 출입국 심사관이 제 여권을 꼼꼼히 확인했어요.
  • You'll need a valid passport to enter most countries. — 대부분의 국가에 입국하려면 유효한 여권이 필요합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '패스포트' -> '패스! 포트!' (Pass! Port!) — 스토리: 큰 배를 타고 항구(port)에 도착했어요. 입국 심사관이 제 여권(passport)을 보더니 '패스!'라고 외치며 통과시켜 줍니다. 여권 덕분에 항구를 무사히 통과한 거죠! — 한 줄 요약: 항구(Port)를 패스(Pass)하려면 여권(Passport)이 필수!
  • 발음 연상: '패스포트' -> '패스! 보트!' (Pass! Boat!) — 스토리: 친구들과 보트 여행을 가기로 했어요. 배에 타기 전에 신분 확인을 위해 여권(passport)을 보여주니, 선장님이 '패스!'라고 말하며 타라고 합니다. 여권이 없었다면 보트도 못 탔을 거예요! — 한 줄 요약: 보트(Boat)를 패스(Pass)하려면 여권(Passport)을 보여줘!

자주 묻는 질문

.passport 단어 정보

Passport는 당신의 국적과 신분을 증명하는 공식 문서입니다. 반면 Visa는 특정 국가에 입국하여 일정 기간 머물 수 있도록 허가하는 스탬프나 스티커로, 여권에 부착됩니다. 즉, 여권은 '누구인지'를, 비자는 '어디에 갈 수 있는지'를 나타냅니다.

해외여행 중에는 여권을 항상 안전하게 소지하는 것이 좋습니다. 신분 확인이 필요할 때나 비상 상황에 대비하기 위함입니다. 하지만 분실 위험이 있으니, 사본을 따로 보관하고 원본은 숙소 금고 등에 보관하는 경우도 많습니다.

일반적으로 'passport'는 명사로 '여권'을 의미합니다. 동사로 사용되는 경우는 매우 드물며, 비유적으로 '어떤 자격을 부여하다'는 의미로 쓰일 수 있지만 일상적인 대화에서는 거의 사용되지 않습니다.

여권이 만료되면 해외여행에 사용할 수 없습니다. 여행 계획이 있다면 미리 여권 갱신(renew your passport)을 신청해야 합니다. 보통 만료일이 6개월 이상 남아 있어야 입국을 허용하는 국가가 많으니 주의하세요.

passport 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.