📖pass-time

시간을 보내다, 소일하다, 시간을 때우다

12
검색 횟수
구·숙어
/ˈpæs/

pass-time 이 단어가 뭔가요?

Pass time은 '시간을 보내다'라는 의미로, 특별한 목적 없이 혹은 지루함을 달래기 위해 시간을 소비하는 행위를 나타내는 표현입니다. 이 표현은 주로 일상적인 대화에서 자주 사용되며, 무언가를 하며 시간을 흘려보내는 상황을 묘사할 때 적합합니다. 유사한 표현으로 'kill time'이 있는데, 이는 '시간을 때우다'라는 의미로 좀 더 지루함을 해소하려는 의도가 강한 반면, 'pass time'은 단순히 시간이 흐르게 한다는 중립적인 의미를 가집니다. 또한 'pastime'이라는 명사형 단어와 혼동하기 쉬운데, 'pastime'은 '취미, 오락'을 의미하는 명사이며, 'pass time'은 동사구로서 시간을 보내는 행위 자체에 초점을 맞춥니다. 격식 없는 자리에서 친구들과 무엇을 하며 시간을 보낼지 이야기할 때 매우 자연스럽게 사용할 수 있는 필수적인 구동사 표현입니다.

영영사전 의미

verb
  • to move past someone or something —often + by —often + by
  • to move past someone or something that is moving more slowly in the same direction
  • to move or go into or through a particular place —often + through
noun
  • the thing that is measured as seconds, minutes, hours, days, years, etc.
  • a particular minute or hour shown by a clock
  • the time in a particular area or part of the world

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pass time with friends — 친구들과 시간을 보내다
  • pass time reading books — 책을 읽으며 시간을 보내다
  • pass the time of day — 안부 인사를 나누다
  • a good way to pass time — 시간을 보내기에 좋은 방법

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I like to pass time by listening to music. — 나는 음악을 들으며 시간을 보내는 것을 좋아한다.
  • We played cards to pass time during the long flight. — 우리는 긴 비행 시간 동안 시간을 때우려고 카드 놀이를 했다.
  • He passed the time of day with his neighbor. — 그는 이웃과 가볍게 안부 인사를 나누었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 패스 타임 -> '패스(pass) 타임(time)' — [스토리] 축구 경기에서 공을 계속 패스만 하면서 시간을 끄는 선수들을 상상해보세요. 심판이 지루해할 정도로 공을 돌리며 시간을 보내고 있네요. — [한 줄 요약] 공을 계속 패스(pass)하며 타임(time)을 보내네!
  • [발음 연상] 패스 타임 -> '패스(pass) 타임(time)' — [스토리] 시험 시간에 아는 문제가 하나도 없어서 모든 문제를 '패스'하고 시간을 보내는 학생의 모습입니다. 멍하니 시계만 보며 시간을 때우고 있네요. — [한 줄 요약] 모르는 문제 다 패스(pass)하고 타임(time)만 보내는 중!

자주 묻는 질문

.pass-time 단어 정보

Pass time은 '시간을 보내다'라는 동사구이고, Pastime은 '취미나 오락'을 뜻하는 명사입니다. 철자가 비슷하지만 품사가 다르니 주의해야 합니다.

Kill time은 지루함을 없애기 위해 억지로 시간을 때우는 느낌이 강하고, pass time은 그보다 훨씬 중립적이고 일상적인 표현입니다.

네, 관사 'the'를 넣어 'pass the time'이라고 자주 씁니다. 특히 'pass the time of day'는 '가볍게 안부 인사를 나누다'라는 관용구로 자주 쓰입니다.

pass-time 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.