📖pass-an-exam

시험에 합격하다, 시험을 통과하다

4
검색 횟수
구·숙어

pass-an-exam 이 단어가 뭔가요?

Pass an exam은 '시험에 합격하다' 또는 '시험을 통과하다'라는 뜻으로, 학업이나 자격증 시험 등에서 요구되는 기준 점수를 넘거나 합격 기준을 충족했을 때 사용하는 표현입니다. 한국어로는 단순히 '시험을 보다'와 혼동하기 쉽지만, 'pass'는 결과적으로 합격했다는 성취의 의미가 강합니다. 반면 'take an exam'은 시험을 치르는 행위 자체를 의미하므로, 시험을 보는 과정과 결과를 구분해서 사용하는 것이 중요합니다. 일상적인 대화나 학업 상황에서 매우 흔하게 쓰이며, 격식 있는 자리에서도 무리 없이 사용할 수 있는 표준적인 표현입니다. 비슷한 표현으로는 'do well on an exam'이 있는데, 이는 시험을 잘 보았다는 뉘앙스를 강조할 때 쓰입니다. 시험에 떨어졌을 때는 'fail an exam'이라고 표현하며, 이 역시 'pass'와 대조되는 핵심적인 표현입니다. 시험 합격 여부를 말할 때는 'pass' 뒤에 바로 시험 명칭을 붙여 'pass the math exam'과 같이 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • pass an exam with flying colors — 시험에 아주 우수한 성적으로 합격하다
  • study hard to pass an exam — 시험에 합격하기 위해 열심히 공부하다
  • an easy way to pass an exam — 시험에 합격하는 쉬운 방법

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I studied all night to pass an exam. — 나는 시험에 합격하기 위해 밤새 공부했다.
  • She was so happy to pass an exam. — 그녀는 시험에 합격해서 매우 기뻐했다.
  • It is not easy to pass an exam without preparation. — 준비 없이 시험에 합격하는 것은 쉽지 않다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 패스(pass) -> '패스' (축구에서 공을 넘기듯) — [스토리] 시험지를 받았는데 너무 어려워서 머릿속이 하얘졌어요. 하지만 옆 친구가 답을 살짝 보여주길래 얼른 '패스'하고 합격했답니다. — [한 줄 요약] 답을 살짝 패스(pass) 받아 시험에 합격했다!
  • [발음 연상] 패스(pass) -> '패스' (통과) — [스토리] 시험 감독관이 제 답안지를 보더니 '오, 정답이네! 통과(pass)!'라고 외쳤어요. 그 순간 저는 합격의 기쁨을 만끽했죠. — [한 줄 요약] 감독관이 '패스(pass)'라고 외치니 시험 합격!

자주 묻는 질문

.pass-an-exam 단어 정보

Take an exam은 시험을 치르는 행위 자체를 의미하고, Pass an exam은 시험에 합격하여 통과했다는 결과를 의미합니다.

Pass의 반대말인 fail을 사용하여 'fail an exam'이라고 표현합니다.

상황에 따라 'do well on an exam'을 사용하여 시험을 잘 봤다는 의미를 강조할 수 있습니다.

pass-an-exam 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.