쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- complete paralysis — 완전 마비
- analysis paralysis — 분석 마비(결정 장애)
- political paralysis — 정치적 마비 상태
- suffer from paralysis — 마비를 겪다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The accident left him with temporary paralysis in his legs. — 그 사고로 그는 다리에 일시적인 마비가 왔다.
- The company is suffering from a paralysis of decision-making. — 그 회사는 의사결정 마비 상태를 겪고 있다.
- Fear caused a momentary paralysis of his senses. — 공포가 그의 감각을 순간적으로 마비시켰다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '패럴리시스' -> '팔, 얼리시스(얼리시스?)' -> '팔을 얼리시스(얼려버렸어!)' — [스토리] 꽁꽁 얼어붙은 겨울날, 친구가 장난으로 내 팔에 얼음을 잔뜩 문질렀어요. 너무 차가워서 팔이 뻣뻣하게 굳어버려 꼼짝도 할 수 없게 되었죠. — [한 줄 요약] 팔을 얼려버려서(paralysis) 꼼짝도 못 하게 됐네!
- [발음 연상] '패럴리시스' -> '패라(패라) 리시스(리시스)' -> '패라! 리시스(리시스)는 마비됐어!' — [스토리] 게임 속에서 적군 리시스가 공격을 받아 굳어버렸어요. 팀원들이 '패라! 리시스는 지금 마비됐으니까 공격해!'라고 외치고 있네요. — [한 줄 요약] 리시스가 마비(paralysis)됐으니 지금이 기회야!
