📖overhead-bin-bag

기내 선반용 가방, 오버헤드 빈 백

3
검색 횟수
명사

overhead-bin-bag 이 단어가 뭔가요?

Overhead-bin-bag는 비행기 객실 내 좌석 위쪽에 있는 수납공간인 오버헤드 빈(overhead bin)에 넣을 수 있는 크기의 가방을 의미하는 명사입니다. 주로 기내 반입이 가능한 수하물(carry-on luggage)을 지칭할 때 사용하며, 승객들이 비행기 탑승 시 좌석 위 선반에 보관하는 가방을 말합니다. 이 용어는 항공 여행 상황에서 매우 구체적으로 사용되는 표현으로, 위탁 수하물(checked baggage)과 대비되는 개념입니다. 일상적인 대화에서는 단순히 carry-on bag이나 cabin bag이라고 부르는 경우가 더 많지만, 공항 보안 검색대나 승무원들이 수하물의 크기를 확인할 때 overhead bin에 들어가는지 여부를 강조하기 위해 이 표현을 사용하기도 합니다. 격식 있는 자리보다는 공항이나 기내에서 실용적인 목적으로 사용되는 용어이며, 항공사의 수하물 규정을 설명하는 안내문 등에서 자주 접할 수 있습니다. 가방의 크기가 규격에 맞아야 한다는 점을 내포하고 있어, 여행객들에게는 기내 반입 가능 여부를 판단하는 중요한 기준이 되는 단어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • fit in the overhead-bin-bag — 기내 선반용 가방에 들어가다
  • check the overhead-bin-bag — 기내 반입 가방을 확인하다
  • stow the overhead-bin-bag — 기내 선반용 가방을 보관하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Please make sure your overhead-bin-bag is within the size limits. — 기내 선반용 가방이 크기 제한 내에 있는지 확인해 주세요.
  • I struggled to lift my heavy overhead-bin-bag into the compartment. — 무거운 기내 선반용 가방을 선반 위로 올리느라 애를 먹었다.
  • The flight attendant helped me stow my overhead-bin-bag. — 승무원이 내 기내 선반용 가방을 보관하는 것을 도와주었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 오버헤드 빈 백 -> '오버해서 빈 백(가방)을 넣네' (2) 스토리: 비행기 안에서 덩치 큰 승객이 자기 가방이 너무 커서 억지로 선반에 밀어 넣으려고 낑낑대고 있어요. 승무원이 다가와서 '손님, 그렇게 오버해서 빈 백을 넣으시면 선반이 부서져요!'라고 말하는 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 오버해서 빈 백을 넣으려다 딱 걸렸네!
  • (1) 발음 연상: 오버헤드 빈 백 -> '오버(over)해서 헤드(head) 위 빈 공간에 백(bag)을' (2) 스토리: 비행기 타기 전, 내 머리 위(head) 공간이 비어있는지 확인하고 가방을 넣으려는데, 너무 높아서 낑낑대요. 결국 '오버해서 헤드 위 빈 공간에 백을' 넣으려다 가방을 떨어뜨릴 뻔한 코믹한 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 오버해서 헤드 위 빈 공간에 백을 넣으려다 큰일 날 뻔!

자주 묻는 질문

.overhead-bin-bag 단어 정보

네, 거의 같은 의미로 쓰입니다. 다만 overhead bin bag은 '기내 선반에 들어가는 크기의 가방'이라는 물리적 특성을 조금 더 강조하는 표현입니다.

공항이나 기내에서는 자주 쓰지만, 일상적인 대화에서는 보통 'carry-on'이라고 짧게 부르는 것이 더 자연스럽습니다.

보통 승무원이 가방을 수하물 칸(cargo)으로 보내야 한다고 안내합니다. 이를 'gate check'이라고 부르기도 합니다.

overhead-bin-bag 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.