📖outstanding-trade

Outstanding trade는 금융, 회계 및 상거래 분야에서 계약은 체결되었으나 아직 결제(settlement)가 완료되지 않았거나 대금 지급, 상품 인도가 마무리되지 않은 '미결제 거래'를 의미하는 명사구입니다

25
검색 횟수
명사

outstanding-trade 이 단어가 뭔가요?

Outstanding trade는 금융, 회계 및 상거래 분야에서 계약은 체결되었으나 아직 결제(settlement)가 완료되지 않았거나 대금 지급, 상품 인도가 마무리되지 않은 '미결제 거래'를 의미하는 명사구입니다. 여기서 outstanding은 흔히 알고 있는 '뛰어난'이라는 의미가 아니라, '아직 해결되지 않은' 또는 '미지불된'이라는 전문적인 의미로 사용됩니다. 주식 시장에서는 주문이 체결된 후 실제 자금과 주식이 오가는 정산 과정 중에 있는 상태를 말하며, 일반 무역에서는 물건을 선적했으나 아직 대금을 받지 못한 상태의 거래를 지칭합니다. 이 표현은 비즈니스 보고서나 재무제표에서 기업의 유동성이나 리스크를 관리할 때 매우 중요하게 다뤄지는 용어입니다. Pending trade와 의미가 유사하지만, outstanding은 법적 또는 회계적으로 '이행해야 할 의무가 남아 있음'을 좀 더 강조하는 뉘앙스가 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • settle an outstanding trade — 미결제 거래를 청산하다
  • monitor outstanding trades — 미결제 거래를 모니터링하다
  • outstanding trade balance — 미결제 무역 잔액
  • clear all outstanding trades — 모든 미결제 거래를 해결하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company has several outstanding trades that need to be settled by the end of the month. — 그 회사는 이달 말까지 결제해야 할 여러 건의 미결제 거래가 있습니다.
  • We need to review the list of outstanding trades to assess our current risk. — 현재 리스크를 평가하기 위해 미결제 거래 목록을 검토해야 합니다.
  • An outstanding trade can affect the firm's liquidity if not managed properly. — 적절히 관리되지 않으면 미결제 거래는 회사의 유동성에 영향을 줄 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 아웃스탠딩(Outstanding) -> '아웃(Out) + 스탠딩(Standing)'. (2) 스토리: 야구 경기에서 주자가 베이스 밖(Out)에 서서(Standing) 아직 홈으로 들어오지 못한 상황을 상상해 보세요. 경기가 끝나려면 이 주자가 들어와야 하는데, 아직 밖에서 서성이고 있으니 '미결제' 상태인 거죠. (3) 한 줄 요약: 베이스 밖에 서(Standing) 있으니 아직 안 끝난(Outstanding) 거래!
  • (1) 발음 연상: 아웃스탠딩 -> '아우, 스탠딩!'. (2) 스토리: 식당에서 밥을 다 먹었는데 계산서가 안 와서 계속 서서(Standing) 기다리는 손님이 '아우, 언제까지 서 있어야 해?'라고 외칩니다. 돈을 아직 안 냈으니 이 거래는 아직 '미결제' 상태입니다. (3) 한 줄 요약: 아우, 계속 서서(Standing) 기다리게 하는 미결제(Outstanding) 거래!

자주 묻는 질문

.outstanding-trade 단어 정보

네, 일상 대화에서는 '뛰어난'으로 쓰이지만, 경제나 회계 분야에서는 '미결제된' 또는 '남아 있는'이라는 뜻으로 훨씬 더 많이 쓰입니다.

Pending은 단순히 '처리 중'인 상태에 초점을 맞추고, Outstanding은 '아직 갚지 않았거나 해결해야 할 의무가 남은' 상태를 강조합니다.

보통 개인 간의 쇼핑보다는 기업 간 거래(B2B)나 주식, 채권 등 금융 거래에서 전문 용어로 주로 사용합니다.

outstanding-trade 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.