📖outlaw

무법자, 범죄자, 금지하다

5
검색 횟수
명사
/ˈaʊtˌlɑː/

outlaw 이 단어가 뭔가요?

Outlaw는 '무법자, 범죄자'를 뜻하는 명사이자, 어떤 행위나 물건을 '법으로 금지하다'라는 의미를 가진 동사로 사용됩니다. 명사로 쓰일 때는 과거 서부 영화에서 법망을 피해 도망 다니는 총잡이를 떠올리면 이해가 쉽습니다. 동사로 쓰일 때는 단순히 하지 말라고 권고하는 수준이 아니라, 법적인 제재를 가해 공식적으로 금지한다는 강한 어감을 가집니다. 예를 들어, 정부가 특정 위험 물질을 금지할 때 'outlaw'를 사용합니다. 'Ban'이나 'prohibit'와 유사하지만, 'outlaw'는 법적 지위를 박탈하거나 사회적 테두리 밖으로 밀어낸다는 뉘앙스가 더 강합니다. 격식 있는 문맥에서 주로 사용되며, 뉴스나 법률 관련 기사에서 자주 접할 수 있는 단어입니다. 명사형으로 쓰일 때는 사회의 규칙을 따르지 않는 반항적인 인물을 지칭할 때도 쓰입니다.

영영사전 의미

noun
  • A fugitive from the law.
  • (history) A criminal who is excluded from normal legal rights; one who can be killed at will without legal penalty.
  • A person who operates outside established norms.
  • A wild horse.
  • An in-law: a relative by marriage.
  • One who would be an in-law except that the marriage-like relationship is unofficial.
  • A prostitute who works alone, without a pimp.
verb
  • To declare illegal.
  • To place a ban upon.
  • To remove from legal jurisdiction or enforcement.
  • To deprive of legal force.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • declare something an outlaw — 무언가를 불법으로 선언하다
  • a notorious outlaw — 악명 높은 무법자
  • outlaw the use of — ~의 사용을 법으로 금지하다
  • become an outlaw — 법의 테두리를 벗어나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government decided to outlaw the use of plastic bags. — 정부는 비닐봉지 사용을 법으로 금지하기로 결정했다.
  • In the old western movies, the sheriff chased the outlaw across the desert. — 옛 서부 영화에서 보안관은 사막을 가로질러 무법자를 뒤쫓았다.
  • They want to outlaw smoking in all public parks. — 그들은 모든 공원에서 흡연을 금지하고 싶어 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아웃로(outlaw) -> '아웃(out) + 로(로)' -> '밖으로'
  • [스토리] 법이라는 울타리 안에서 살던 사람이 범죄를 저질러서 법 밖으로 쫓겨났어요. 이제 그는 법의 보호를 받지 못하는 신세가 되었죠.
  • [한 줄 요약] 법의 울타리 밖(out)으로(law) 쫓겨난 사람은 무법자(outlaw)야!

자주 묻는 질문

.outlaw 단어 정보

Ban은 단순히 금지하는 행위 전반을 의미하지만, Outlaw는 법률적인 제재를 통해 공식적으로 금지한다는 더 무겁고 격식 있는 느낌을 줍니다.

아니요, 명사로 쓰일 때는 사람(무법자)을 뜻하지만, 동사로 쓰일 때는 사물이나 행위를 금지한다는 뜻으로 훨씬 더 자주 사용됩니다.

Criminal은 법을 어긴 사람을 통칭하는 일반적인 단어이고, Outlaw는 법의 보호를 받지 못하거나 사회 체제 밖으로 도망친 사람이라는 뉘앙스가 더 강합니다.

outlaw 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.