Ostentatious는 '호사스러운, 과시적인'이라는 뜻을 가진 형용사입니다. 이 단어는 누군가 자신의 부나 지위, 취향 등을 지나치게 드러내려고 하거나, 다른 사람들의 시선을 끌기 위해 매우 화려하고 눈에 띄는 방식으로 행동하거나 물건을 사용하는 태도를 묘사할 때 사용됩니다. 긍정적인 의미보다는 부정적인 뉘앙스를 강하게 가지며, 종종 '지나치다', '천박하다'는 느낌을 줄 수 있습니다. 예를 들어, 값비싼 보석을 너무 많이 하거나, 크고 화려한 차를 자랑하는 행동 등이 ostentatious하다고 표현될 수 있습니다. 비슷한 단어로는 'showy'나 'flashy'가 있지만, ostentatious는 좀 더 격식 있고 강한 '과시'의 의미를 내포합니다. 한국어 학습자들은 이 단어를 사용할 때, 단순히 '화려하다(luxurious)'는 칭찬의 의미가 아니라, '너무 티 나게 자랑한다'는 비판적인 뉘앙스가 있음을 꼭 기억해야 합니다.