📖orphan

고아, 부모를 잃은 아이, 주인 없는 것

2
검색 횟수
명사
//ˈɔːfən//

orphan 이 단어가 뭔가요?

Orphan은 부모를 모두 잃은 아이를 뜻하는 명사이며, 형용사로 쓰일 때는 부모를 잃은 상태를 의미합니다. 현대 영어에서는 단순히 부모가 없는 아이를 지칭하는 것을 넘어, 비유적으로 어떤 단체나 시스템에서 소외된 존재, 혹은 더 이상 관리되지 않는 소프트웨어 코드나 데이터를 지칭할 때도 널리 사용됩니다. '고아'라는 단어는 한국어에서 다소 무겁고 슬픈 어감을 가질 수 있지만, 영어권에서는 사회적 보호가 필요한 아동을 지칭하는 객관적인 용어로도 자주 쓰입니다. 비슷한 단어인 'abandoned child'가 버려진 아이라는 능동적인 유기 상황을 강조한다면, 'orphan'은 부모의 사망이나 부재라는 결과적 상태에 더 초점을 맞춥니다. 또한, IT 분야에서는 연결 고리가 끊겨 어디에도 속하지 않는 데이터나 프로세스를 'orphan file'이나 'orphan process'라고 부르는데, 이는 일상생활에서 쓰이는 의미가 확장된 흥미로운 예시입니다. 격식 있는 자리나 뉴스 보도 등에서 두루 사용되는 표준적인 어휘입니다.

영영사전 의미

noun
  • A person, especially a minor, both or (rarely) one of whose parents have died.
  • A person, especially a minor, whose parents have permanently abandoned them.
  • A young animal with no mother.
  • Anything that is unsupported, as by its source, provider or caretaker, by reason of the supporter's demise or decision to abandon.
  • A single line of type, beginning a paragraph, at the bottom of a column or page.
  • Any unreferenced object.
verb
  • To deprive of parents (used almost exclusively in the passive)
  • To make unavailable, as by removing the last remaining pointer or reference to.
adjective
  • Deprived of parents (also orphaned).
  • (by extension) Remaining after the removal of some form of support.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • orphan child — 고아
  • orphan drug — 희귀병 치료제
  • orphan process — 부모 프로세스가 종료되어 갈 곳을 잃은 프로세스
  • become an orphan — 고아가 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The charity provides support for every orphan in the region. — 그 자선 단체는 그 지역의 모든 고아들을 지원합니다.
  • He felt like an orphan after his parents passed away. — 그는 부모님이 돌아가신 후 고아가 된 기분을 느꼈습니다.
  • The software update left several orphan files on my hard drive. — 소프트웨어 업데이트 후 내 하드 드라이브에 주인 없는 파일들이 남았습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '오어펀' -> '오! 어펀(어픈)!' — [스토리] 길을 가다가 부모를 잃고 울고 있는 아이를 발견한 순간, 너무 놀라서 '오! 어떡해, 펀(fun)한 세상에 혼자 남았네!'라고 외치며 달려가는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] '오! 어펀(어픈)!' 세상에 혼자 남겨진 고아를 보고 놀랐네.
  • [발음 연상] '오어펀' -> '오! 엎어!' — [스토리] 부모님이 안 계셔서 밥상을 차려줄 사람이 없으니, 배가 고파서 밥상을 '오! 엎어!' 버리고 울고 있는 아이의 슬픈 모습을 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 밥상을 '오! 엎어!' 버릴 만큼 슬픈 고아의 마음.

자주 묻는 질문

.orphan 단어 정보

아니요, 사람뿐만 아니라 IT 분야에서 연결이 끊긴 데이터나, 더 이상 생산되지 않는 희귀 의약품(orphan drug) 등 비유적인 의미로도 자주 사용됩니다.

Orphan은 부모가 사망했거나 부재한 상태를 의미하는 반면, Abandoned child는 부모가 의도적으로 아이를 버린 상황을 강조하는 표현입니다.

네, '고아로 만들다'라는 뜻의 동사로도 쓰입니다. 예를 들어 'The war orphaned many children'이라고 하면 '전쟁이 많은 아이들을 고아로 만들었다'는 뜻이 됩니다.

orphan 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.