쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- city ordinances — 시 조례
- zoning ordinance — 구역 설정 조례
- enforce the ordinances — 조례를 집행하다
- violate the ordinance — 조례를 위반하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The city council passed new ordinances regarding recycling. — 시 의회는 재활용에 관한 새로운 조례들을 통과시켰습니다.
- Residents must comply with all local ordinances. — 주민들은 모든 지역 조례를 준수해야 합니다.
- Violating the noise ordinance can result in a fine. — 소음 조례를 위반하면 벌금이 부과될 수 있습니다.
- The mayor signed the ordinance into law yesterday. — 시장은 어제 그 조례에 서명하여 법으로 만들었습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 오디넌스 -> '오디(Audie)는 넌스(nonsense)를 금지하는 법을 만들었어!' — 스토리: 유명한 강아지 배우 오디가 너무 많은 말도 안 되는 소리(nonsense)를 내서, 시청에서 오디에게 '조용히 하라'는 공식적인 규칙(ordinance)을 만들었다. — 한 줄 요약: 오디(Audie)가 넌스(nonsense)를 못하게 하는 법(ordinance)을 만들었다!
- 발음 연상: 오르디넌스 -> '오르막길에서 넌스(nonsense)를 하면 안 돼!' — 스토리: 가파른 오르막길(오르막)에서 시끄럽게 떠드는(넌스) 행위는 위험하므로, 시 당국은 그곳에서 소란을 피우지 못하도록 공식적인 규칙(ordinance)을 제정했다. — 한 줄 요약: 오르막길에서 넌스(nonsense) 금지 조례!
- 발음 연상: 오르디넌스 -> '오르(Or) 디(the) 넌스(nonsense)를 막아!' — 스토리: 어떤 사람이 계속해서 말도 안 되는 소리(nonsense)를 하자, 경찰이 '오르(Or)' 하고 외치며 그 넌스(nonsense)를 막는 공식적인 명령(ordinance)을 내렸다. — 한 줄 요약: '오르, 넌스 금지!' (Or the nonsense!)
