📖ordinance

주로 지방 자치 단체에서 제정한 법령이나 조례를 의미하는 명사이며 국가 전체에 적용되는 법인 Law나 의회에서 통과된 성문법인 Statute보다 좁은 범위인 시나 군 단위의 규칙을 일컬을 때 주로 사용됩니다

28
검색 횟수
명사
//ˈɔːd.nənts//

ordinance 이 단어가 뭔가요?

Ordinance는 주로 지방 자치 단체에서 제정한 법령이나 조례를 의미하는 명사이며 국가 전체에 적용되는 법인 Law나 의회에서 통과된 성문법인 Statute보다 좁은 범위인 시나 군 단위의 규칙을 일컬을 때 주로 사용됩니다. 예를 들어 특정 지역의 소음 방지 조례나 주차 제한 조례 등이 이에 해당합니다. 또한 종교적인 맥락에서는 신성한 의식이나 예식을 의미하기도 하는데 이는 신이 정한 규칙이나 명령이라는 어원에서 유래했습니다. 일상적인 대화보다는 행정적 법률적 또는 종교적인 공식 문서나 상황에서 더 자주 쓰이는 격식 있는 단어입니다. 유사한 단어인 Regulation과 비교했을 때 Ordinance는 좀 더 공식적인 법적 구속력을 가진 조례의 성격이 강하며 Decree보다는 민주적인 절차를 거친 법령의 뉘앙스를 풍깁니다. 한국어로는 상황에 따라 조례, 법령, 규정, 또는 의식으로 번역됩니다.

영영사전 의미

noun
  • A local law
  • An edict or decree, authoritative order.
  • A religious practice or ritual prescribed by the church.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • city ordinance — 시 조례
  • pass an ordinance — 조례를 통과시키다
  • violate an ordinance — 조례를 위반하다
  • local ordinance — 지방 법령
  • zoning ordinance — 토지 구획 조례

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The city council passed a new noise ordinance. — 시의회는 새로운 소음 방지 조례를 통과시켰다.
  • It is a violation of the local ordinance to park here. — 이곳에 주차하는 것은 지방 조례 위반입니다.
  • The ordinance prohibits smoking in public parks. — 그 조례는 공공 공원에서의 흡연을 금지합니다.
  • The church observes several sacred ordinances. — 그 교회는 몇 가지 신성한 예식을 준수합니다.
  • The zoning ordinance limits the height of buildings. — 토지 구획 조례는 건물의 높이를 제한합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 오디넌스 -> "어디 넣었으?" — [스토리] — 시장님이 새로 만든 조례(Ordinance) 서류를 깜빡하고 서랍 어디에 두었는지 몰라 비서에게 "어디 넣었으?"라며 다급하게 묻고 있습니다. 중요한 법령이라 잃어버리면 큰일 나거든요. — [한 줄 요약] — 중요한 조례(Ordinance) 서류를 "어디 넣었으?"라고 찾는 시장님.
  • [발음 연상] — 오디넌스 -> "오! 디너(Dinner) 뉴스" — [스토리] — 저녁 식사(Dinner) 중에 TV 뉴스에서 우리 동네에 새로운 조례(Ordinance)가 생겼다는 소식을 듣고 깜짝 놀라 "오! 디너 뉴스에 우리 동네 조례가 나오네!"라고 외칩니다. — [한 줄 요약] — 저녁 식사 중에 뉴스에서 본 새로운 조례(Ordinance).

자주 묻는 질문

.ordinance 단어 정보

Law는 국가 전체의 법을 포괄하는 넓은 의미이고, Ordinance는 주로 시나 군 같은 지방 자치 단체의 '조례'를 뜻합니다.

세례나 성찬식처럼 신성하게 여겨지는 '종교적 의식'이나 '예식'을 의미합니다.

아니요, 주로 뉴스, 법률 문서, 시청 공고문 등 격식 있는 상황에서 사용됩니다.

ordinance 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.