쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- conduct an opinion poll — 여론 조사를 실시하다
- release an opinion poll — 여론 조사 결과를 발표하다
- a nationwide opinion poll — 전국적인 여론 조사
- lead in the opinion polls — 여론 조사에서 앞서다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The latest opinion poll shows a shift in public sentiment. — 최근 여론 조사는 대중의 정서가 변화했음을 보여준다.
- Candidates are closely watching the results of the opinion poll. — 후보자들은 여론 조사 결과를 면밀히 지켜보고 있다.
- According to an opinion poll, most people support the new policy. — 여론 조사에 따르면, 대부분의 사람들이 새로운 정책을 지지한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '어피니언 폴' -> '어 피니언(어피니언) 폴(풀)어!' (2) 스토리: 선거철이 되자 기자가 시민들에게 마이크를 들이대며 '자, 이 후보에 대한 당신의 의견을 어서 풀어(말해)봐!'라고 재촉합니다. 시민들이 줄줄이 자기 생각을 말하는 그 장면이 바로 여론 조사 현장입니다. (3) 한 줄 요약: 의견을 어서 풀어(opinion poll) 놓으라고 재촉하는 여론 조사!
- (1) 발음 연상: '어피니언 폴' -> '어! 피니언(피나면) 폴(풀)어!' (2) 스토리: 여론 조사를 하다가 너무 열띤 토론이 벌어져서 서로 싸우다가 코피가 났습니다. 그러자 진행자가 '어! 피 나면 폴(풀)어! 진정하고 다시 조사하자!'라며 상황을 정리합니다. (3) 한 줄 요약: 피가 나도록 열띤 의견을 조사하는 게 바로 opinion poll!
