쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- work in an open-plan workspace — 개방형 사무 공간에서 일하다
- design an open-plan workspace — 개방형 사무 공간을 설계하다
- move to an open-plan workspace — 개방형 사무 공간으로 이전하다
- noise in an open-plan workspace — 개방형 사무 공간의 소음
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company recently moved to a modern open-plan workspace to encourage teamwork. — 우리 회사는 팀워크를 장려하기 위해 최근 현대적인 개방형 사무 공간으로 이전했다.
- Some employees find it hard to concentrate in an open-plan workspace due to the noise. — 일부 직원들은 소음 때문에 개방형 사무 공간에서 집중하기 어렵다고 느낀다.
- The open-plan workspace allows for quick communication between departments. — 개방형 사무 공간은 부서 간의 빠른 소통을 가능하게 한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 오픈 플랜 워크스페이스 -> '오픈! 플랜(계획) 워크(일) 스페이스(공간)' — [스토리] 사무실 벽을 다 허물어버리고 사장님이 외칩니다. '자, 이제 벽이 없으니 모두 오픈! 플랜을 공유하며 워크(일)하자! 이 넓은 스페이스(공간)가 다 우리 거야!' — [한 줄 요약] 벽을 오픈하고 플랜을 공유하는 워크 스페이스!
- [발음 연상] 오픈 플랜 -> '오픈(열린) 플랜(평면도)' — [스토리] 건축가가 사무실 평면도(플랜)를 보여주는데, 벽이 하나도 없습니다. '이게 바로 오픈 플랜이야, 다 뚫려있지!' — [한 줄 요약] 평면도(플랜)가 오픈되어 뚫려있는 사무실!
