쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- employee onboarding — 신입 사원 온보딩
- customer onboarding — 고객 온보딩
- onboarding process — 온보딩 과정
- onboarding program — 온보딩 프로그램
- effective onboarding — 효과적인 온보딩
- streamline onboarding — 온보딩 간소화
- onboarding experience — 온보딩 경험
- onboarding kit — 온보딩 키트
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Our company has a comprehensive onboarding program for new hires. — 저희 회사는 신입 사원을 위한 포괄적인 온보딩 프로그램을 운영하고 있습니다.
- Good customer onboarding is crucial for user retention. — 좋은 고객 온보딩은 사용자 유지에 매우 중요합니다.
- The onboarding process usually takes about two weeks. — 온보딩 과정은 보통 약 2주가 걸립니다.
- We need to improve our onboarding experience to reduce early churn. — 초기 이탈을 줄이기 위해 온보딩 경험을 개선해야 합니다.
- She is responsible for managing the onboarding of all new employees. — 그녀는 모든 신입 사원의 온보딩 관리를 담당합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: 온보딩 → '온몸이 보딩!' (boarding: 탑승) 스토리: 회사라는 거대한 배에 신입 사원이 '온몸으로 보딩'하는 상상을 해보세요. 처음이라 어색하고 어디로 가야 할지 모르겠죠? 이때 회사가 친절하게 안내하고 도와주면서 배에 완전히 적응하도록 하는 과정이 바로 온보딩이에요. 마치 선장이 새로 온 선원에게 배의 모든 것을 알려주는 것처럼요. 한 줄 요약: 회사라는 배에 '온몸이 보딩'하도록 돕는 과정이 온보딩!
- 발음 연상: 온보딩 → '온(溫) 보딩' (溫: 따뜻할 온) 스토리: 새로 온 사람이 낯선 환경에 얼어붙지 않도록 '따뜻하게(溫) 보딩(탑승)'을 도와주는 과정이라고 생각해보세요. 차가운 물에 풍덩 빠뜨리는 게 아니라, 따뜻한 물에 천천히 발을 담그고 적응할 수 있도록 옆에서 손잡아 주는 모습! 이렇게 따뜻하게 맞아주고 적응을 돕는 것이 온보딩의 핵심이에요. 한 줄 요약: 새로 온 사람을 '온(溫) 보딩' 시켜주는 따뜻한 과정, 온보딩!
